Übersetzungen für „Albanerinnen“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

gerinnen VERB

gerinnen

concrescere

gerinnen

coagulari

entrinnen VERB

entrinnen

evadere ex, Dat, Akk [ex manibus hostium; pugnae; necem]

anerkennen VERB

anerkennen (gelten lassen) als

agnoscere dopp. Akk

anerkennen (gutheißen, billigen)

probare

anerkennen (lobend)

laudare

besinnen VERB

1.

sich besinnen (sich erinnern) auf

meminisse Gen, A. C. I. od. indir. Frages.

sich besinnen auf

reminisci Gen od. Akk, A. C. I. od. indir. Frages.

Wendungen:

sich besinnen (nachdenken, überlegen)

deliberare

sich anders besinnen

sententiam [o. consilium] mutare

sich eines Besseren besinnen

resipiscere [ad sanitatem redire]

I . beginnen VERB trans

beginnen (anfangen)

incipere m. Akk, m. Infin

beginnen (anfangen)

(ex)ordiri m. Akk, m. Infin [orationem; fabulam; oppugnationem; loqui]

beginnen (unternehmen)

suscipere +Akk [bellum]

den Kampf beginnen

proelium committere

II . beginnen VERB intr (den Anfang nehmen)

beginnen

incipere

beginnen

initium capere

beginnen

oriri

benennen VERB

benennen nach jmdm., nach etw.

nominare ex, ab [viam ex Catullo]

anrennen VERB

gegen etw. anrennen

incurrere in alqd

I . abbrennen VERB trans

abbrennen

deurere [vicos; casam]

II . abbrennen VERB intr

abbrennen

deflagrare

abtrennen VERB

abtrennen

separare

abtrennen

seiungere

abtrennen

secernere

abtrennen

discernere

anbrennen VERB intr

anbrennen

(ex)ardescere

anbrennen

ignem concipere

anbrennen Speisen

aduri

verrinnen VERB

Zeit

verrinnen

effluere

zerrinnen VERB

zerrinnen

dilabi

ersinnen VERB

ersinnen

excogitare

ersinnen

fingere

I . gewinnen VERB intr

1. (siegen)

gewinnen

vincere

2. (profitieren)

gewinnen

lucrari

II . gewinnen VERB trans

gewinnen (erwerben)

parere [divitias; libertatem]

gewinnen (zum Freund gewinnen)

conciliare [sibi amicum; sibi legiones pecuniā]

den Prozess gewinnen

causam obtinēre

eine Schlacht gewinnen

proelio vincere

jmds. Freundschaft gewinnen

venire in amicitiam alci

einen Preis gewinnen

praemium ferre

entsinnen VERB

sich entsinnen an

meminisse Gen

sich entsinnen an

reminisci Gen od. Akk

nachsinnen VERB

nachsinnen über

meditari de

I . erinnern VERB trans

erinnern an

(ad)monēre de

II . erinnern VERB refl

sich erinnern an

meminisse Gen

sich erinnern an

recordari de

sich erinnern an

reminisci Gen od. Akk

liebgewinnen VERB

→ lieb

Siehe auch: lieb

lieb ADJ

lieb (geliebt, geschätzt, teuer)

carus [mater; pater]

lieb (Liebe, Zuneigung, Herzlichkeit zum Ausdruck bringend)

gratus [epistula; verba]

es wäre mir lieb, wenn ...

velim +Konjkt

lieb haben

amare

lieb gewinnen

adamare

ernennen VERB

ernennen zu

nominare dopp. Akk

ernennen zu

dicere dopp. Akk [alqm consulem; alqm dictatorem]

bekennen VERB

bekennen

fateri

bekennen

confiteri

bekennen (offen bekennen)

profiteri m. Akk od. A. C. I. [culpam suam]

sich zu seiner Tat bekennen

profiteri se commisisse alqd