Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Angelegenheiten“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Angelegenheit
Nomen

Angelegenheit SUBST f

Angelegenheit
res <rei> f
Angelegenheit
causa f
Angelegenheit
negotium nt
sich in fremde Angelegenheiten mischen
rebus alienis se interponere

Beispielsätze für Angelegenheiten

innere Angelegenheiten POL
res fpl domesticae
    die äußeren Angelegenheiten
    externa ntpl
      sich in fremde Angelegenheiten mischen
      rebus alienis se interponere

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Staaten versuchen, andere davon abzuhalten, regionale Hegemonie zu erreichen, weil sie sich in die staatlichen Angelegenheiten der Mitbewerber einmischen könnten.
        de.wikipedia.org
        In den Angelegenheiten, die den Verwaltungsgerichten zugewiesen sind, richtet sich die Kostenfreiheit nach Satz 2 VwGO.
        de.wikipedia.org
        2002 bis 2008 war er Prodekan für studentische Angelegenheiten der Maschinenbaufakultät.
        de.wikipedia.org
        Er verbat sich jegliche Einmischung der Bundesbehörden in die inneren Angelegenheiten seines Landes.
        de.wikipedia.org
        Während seiner Amtszeit amtierte er unter anderem als Vorsitzender des Parlamentsausschusses für auswärtige und europäische Angelegenheiten und als Mitglied des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses.
        de.wikipedia.org
        Während des Sezessionskrieges wurde er 1862 zum Mitglied einer Militärkommission für die Angelegenheiten von Staatsgefangenen in Bundesmilitärgefängnissen ernannt.
        de.wikipedia.org
        Eine besondere Rolle spielt der Rat für Allgemeine Angelegenheiten, in dem die Außen- oder Europaminister der Mitgliedstaaten vertreten sind.
        de.wikipedia.org
        Sondervorschriften bestehen ebenfalls für Verfahren in Familiensachen und in Angelegenheiten der freiwilligen Gerichtsbarkeit.
        de.wikipedia.org
        Im selben Jahr wurde er Kabinettschef des Unterstaatssekretärs für Kooperation und im darauffolgenden Jahr Kabinettschef des Staatssekretärs für auswärtige Angelegenheiten.
        de.wikipedia.org
        Demnach ist die Bundessteuerberaterkammer ein Zusammenschluss aller Steuerberaterkammern, die die Angelegenheiten aller Kammern bündelt und gegenüber Politik und Öffentlichkeit vertritt.
        de.wikipedia.org

        Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

        Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

        Wörterbuch durchsuchen

        Deutsch

        Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste