Übersetzungen für „Anrufbeantworter“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Anrufbeantworter <-s, -> SUBST m

Anrufbeantworter

αυτόματος τηλεφωνητής m

Anrufbeantworter SUBST

Benutzereintrag

eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen

αφήνω ένα μήνυμα στον τηλεφωνητή

Beispielsätze für Anrufbeantworter

den Anrufbeantworter abhören

ακούω τα μηνύματα στον τηλεφωνητή

eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen

αφήνω ένα μήνυμα στον τηλεφωνητή

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während dieser Zeit nahm er Lieder auf, manchmal auf dem Anrufbeantworter von Freunden.

de.wikipedia.org

Seine Mitteilungen auf ihrem Anrufbeantworter ignoriert sie, bis sie ihn eines Tages telefonisch auffordert, er möge sie in Ruhe lassen.

de.wikipedia.org

Die Aufzeichnung von Sprache geschieht heute zum Beispiel mit Diktiergeräten oder Anrufbeantwortern.

de.wikipedia.org

AT&T befürchtete, dass ein Anrufbeantworter zu weniger Telefongesprächen führen würde.

de.wikipedia.org

Doch da er sich bereits wieder in der Vergangenheit aufhält, schaltet sich nur der Anrufbeantworter ein.

de.wikipedia.org

Später wurde für jeden Scallempfänger auch eine Voicebox, also eine Art Anrufbeantworter, der über das Festnetz zu erreichen war, eingerichtet.

de.wikipedia.org

Allen kehrt heim und ruft beide an; beiden hinterlässt er auf dem jeweiligen Anrufbeantworter Nachrichten, in denen er sie belügt.

de.wikipedia.org

Dort erreicht sie jedoch nur den Anrufbeantworter einer Teppichreinigungsfirma.

de.wikipedia.org

Regelmäßig zum Einsatz kommen auch Tonbänder, Anrufbeantworter oder Fotoapparate.

de.wikipedia.org

Nach einem letzten reuevollen Anruf bei seiner Ex-Frau, der aber in unverständlichem Gestammel auf ihrem Anrufbeantworter mündet, schneidet er sich die Pulsader auf.

de.wikipedia.org