Übersetzungen für „Antezessor“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

antecessor <ōris> m (antecedo: derjenige, der vorangeht)

1.

antecessor

antecessores

antecessor MILIT

Vorhut

2.

antecessor

derjenige, der m. Lehre u. Beispiel vorangeht

3.

antecessor

Vorgänger im Amt

intercessor <ōris> m (intercedo)

1.

intercessor

jmd., der durch Einspruch etw. verhindert [ legis ]

2.

intercessor

Vermittler, Bürge

ante-cessī

Perf v. antecedo

Siehe auch: ante-cēdō

ante-cēdō <cēdere, cessī, cessum> (m. Akk.; Dat.)

1. (räuml. u. zeitl.)

antecedo

voraus-, vorangehen

gregem antecedere

stellae tum antecedunt, tum subsequuntur

alci aetate antecedere

2.

antecedo

überholen [ nuntios ]

3.

antecedo

übertreffen, überlegen sein (an, in, durch etw.: m. Abl) [ virtute regi; alqm scientiā; fidem übersteigen ]

antecessum

P. P. P. v. antecedo

Siehe auch: ante-cēdō

ante-cēdō <cēdere, cessī, cessum> (m. Akk.; Dat.)

1. (räuml. u. zeitl.)

antecedo

voraus-, vorangehen

gregem antecedere

stellae tum antecedunt, tum subsequuntur

alci aetate antecedere

2.

antecedo

überholen [ nuntios ]

3.

antecedo

übertreffen, überlegen sein (an, in, durch etw.: m. Abl) [ virtute regi; alqm scientiā; fidem übersteigen ]

antecessiō <ōnis> f (antecedo)

1.

antecessio

das Vorauseilen, Vorsprung

2.

antecessio

Bedingung

antecessus

antecessus

(antecedo) in der Verbindung in antecessum

antecessus nachkl.

im Voraus [ accipere; dare ]

an-testor <testārī, testātus sum> (ante)

antestor

(jmd. vor Einleitung der Klage) zum Zeugen anrufen

assessor <ōris> m (assideo)

assessor

Beisitzer, Gehilfe

dēcessor <ōris> m (decedo)

decessor

Amtsvorgänger

aggressor <ōris> m (aggredior) spätlat

aggressor

Angreifer

ante-cēdō <cēdere, cessī, cessum> (m. Akk.; Dat.)

1. (räuml. u. zeitl.)

antecedo

voraus-, vorangehen

gregem antecedere

stellae tum antecedunt, tum subsequuntur

alci aetate antecedere

2.

antecedo

überholen [ nuntios ]

3.

antecedo

übertreffen, überlegen sein (an, in, durch etw.: m. Abl) [ virtute regi; alqm scientiā; fidem übersteigen ]

anterior <Gen. ōris> (ante) spätlat

1. (räuml.)

anterior

der vordere

2. (zeitl.)

anterior

der vorige, frühere

ante-ferō <ferre, tulī, lātum>

1.

antefero

vorantragen [ fasces ]

2. übtr

antefero

vorziehen [ pacem bello ]