Übersetzungen für „Armvenen“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Armenien <-s> SUBST nt

Armenien

Arménie f

verdienen <ohne ge> +haben

verdienen (Geld)

vydělávat [perf vydělávatlat]

verdienen (Lob, Strafe)

zasluhovat [perf zasluhovatsloužit]

das hat er verdient!

to mu patří!, dobře mu tak!

armmachen

armmachen → arm

Siehe auch: arm

arm <ärmer/ärmste>

arm (mittellos)

chudý, chudobný

arm (bedauernswert)

ubohý, nebohý

armer Teufel

chudák m

armer Teufel

chuďas m

armes Schwein

ubožák m

armes Schwein

chudák m

Arm und Reich

bohatí chudí

arm an Vitaminen

chudý na vitaminy

jemanden arm machen

[perf u] dělat kohu chudým

arm werden

[perf z] chudnout

bedienen <ohne ge> +haben

bedienen

obsluhovat [perf obsluhovatsloužit] , posluhovat [perf posluhovatsloužit] akk dat

sich einer Sache gen bedienen

používat [perf používatžít] akk

bitte, bedienen Sie sich!

račte si posloužit!, poslužte si, prosím!

schienen MED

schienen

přikládat [perf přikládatložit] dlahu

Armee <Armee, -n> SUBST f

Armee

armáda f

Armee

vojsko nt a. fig

Armenier SUBST m

Armenier

Armén m

Armlehne SUBST f

Armlehne

područka f

armselig

armselig

bídný, nuzný