Asie im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für Asie im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Asia [Am ˈeɪʒə, Brit ˈeɪʒə, ˈeɪʃə] SUBST

Asia

Asia f (con artículo masculino en el singular)

Southeast Asia SUBST U

Southeast Asia

el Sudeste asiático

Asia Minor SUBST

Asia Minor

Asia f (con artículo masculino en el singular) Menor

set-aside [Am sɛt əˈsaɪd, Brit] SUBST U

1. set-aside Am:

set-aside

política de repartir determinada cantidad de trabajo a compañías administradas por minorías (étnicas)

2. set-aside LANDW (in the EU):

set-aside, a. set-aside policy

congelación f de tierras

set aside VERB (v + o + adv, v + adv + o)

1. set aside (save, reserve):

set aside food/goods

guardar

set aside food/goods

apartar

set aside food/goods

reservar

set aside time

dejar

set aside money

guardar

set aside money

ahorrar

2. set aside (put to one side, shelve):

set aside book/task/project

dejar (de lado)

boil for five minutes and set aside

dejar hervir durante cinco minutos y apartar or poner a un lado

3. set aside (disregard):

set aside hostility/bitterness

dejar de lado

set aside rules/formality

prescindir de

set aside judgment/verdict

anular

thrust aside VERB [Am θrəst -, Brit θrʌst -] (v + o + adv, v + adv + o)

thrust aside object/person

hacer a un lado

thrust aside object/person

apartar (bruscamente)

thrust aside suggestion

desechar

thrust aside suggestion

rechazar

thrust aside warning

hacer caso omiso de

thrust aside warning

ignorar

pan-Asian [ˌpænˈeɪʒən, -ˈeɪʃən] ADJ

pan-Asian

panasiático

put aside VERB [Am pʊt -, Brit pʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. put aside (lay to one side):

put aside

dejar a un lado

2. put aside (reserve):

put aside money

guardar

put aside money

ahorrar

put aside goods/time

reservar

3. put aside (disregard, forget):

put aside differences/quarrel

dejar de lado

lay aside VERB [Am leɪ -, Brit leɪ -] (v + o + adv, v + adv + o)

1. lay aside (put down):

lay aside book/knitting

dejar a un lado

lay aside book/knitting

apartar

2. lay aside (give up):

lay aside pretense/differences

olvidar

lay aside pretense/differences

dejar de lado

3. lay aside (save):

lay aside money

ahorrar

lay aside money

guardar

lay aside food

guardar

lay aside food

apartar

they had some money laid aside

tenían un dinero ahorrado

Asian American Info

Asian American

El término de más amplia aceptación hoy en día para referirse a norteamericanos de origen asiático, especialmente del Extremo Oriente.

Asie im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Asie im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

Asia [ˈeɪʃə, Am -ʒə] SUBST kein Pl

Asia

Asia f

Asia Minor SUBST

Asia Minor

Asia f Menor

put aside unreg VERB trans -tt-

1. put aside (place to one side):

put aside

dejar a un lado

2. put aside (save):

put aside

ahorrar

put aside time

reservar

3. put aside (give up):

to put sth aside

dejar algo

4. put aside (reject):

put aside

rechazar

5. put aside (ignore):

put aside fears, differences

dejar de lado

lay aside VERB trans, lay away VERB trans

1. lay aside (put away):

lay aside

guardar

to lay aside one's differences

dejar de lado las diferencias

2. lay aside (save):

lay aside food

guardar

lay aside money

ahorrar

set aside VERB trans

1. set aside (save):

set aside

reservar

set aside time

guardar

set aside money

ahorrar

2. set aside (ignore):

set aside

ignorar

to set one's differences aside

dejar a un lado las diferencias con alguien

3. set aside (overturn):

set aside

desechar

4. set aside (put to side):

set aside

dejar de lado

quasi- [ˈkwɑ:si, Am ˈkweɪsaɪ]

quasi-

cuasi

I.Asian [ˈeɪʃən, Am -ʒən] SUBST

Asian

asiático(-a) m (f)

II.Asian [ˈeɪʃən, Am -ʒən] ADJ

Asian

asiático, -a

I.aside [əˈsaɪd] SUBST

1. aside (in a speech):

aside

digresión f

2. aside (in a conversation):

aside

comentario m aparte

3. aside THEAT:

aside

aparte m

II.aside [əˈsaɪd] ADV

aside

a un lado

to stand aside

hacerse a un lado

to leave sth aside

dejar algo a un lado

Ash Wednesday SUBST

Ash Wednesday

Miércoles m de Ceniza

kick-ass ADJ

Benutzereintrag

kick-ass (powerful, effective) Am ugs

cañero, -a ugs

kick-ass (extremely good) Am ugs

de puta madre ugs

a kick-ass paella Am ugs Bsp

una paella de puta madre ugs