Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „Auflösung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
Auflösung
Nomen
Auflösung
Nomen

Auflösung <-, -en> SUBST f

1. Auflösung (von Substanz, Organisation):

Auflösung
διάλυση f

2. Auflösung (von Gleichung, Rätsel):

Auflösung
λύση f

4. Auflösung (von Konto):

Auflösung
κλείσιμο nt
hohe Auflösung f TV
υψηλή ευκρίνεια f

Beispielsätze für Auflösung

zwangsweise Auflösung
υποχρεωτική λύση
Auflösung von Unternehmen
λύση επιχειρήσεων
Auflösung durch Gerichtsentscheid
δικαστική λύση

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Zusätzlich gibt es drei Spektralkanäle mit 60 m räumlicher Auflösung zur Messung der atmosphärischen Eigenschaften.
de.wikipedia.org
Vom Grad der sozialen Durchlässigkeit her muss sich beispielsweise eine in Auflösung begriffene Kasten- oder Ständegesellschaft nicht grundsätzlich von einer gut etablierten, geschichteten Industriegesellschaft unterscheiden.
de.wikipedia.org
Zusätzlich spielt bei der Auflösung auch die software der Kamera in Kombination mit dem Sensor eine größere Rolle.
de.wikipedia.org
Eine „Auflösung festgefügter Strukturen und [...] Verschmelzung von Bildwerk und Architektur.
de.wikipedia.org
1943 fiel die Verwaltung der Märkte bei der Auflösung der Stadtverwaltung an die Präfektur.
de.wikipedia.org
Nach deren Auflösung schloss er sich Mitte der 1850er Jahre der kurzlebigen Opposition Party an.
de.wikipedia.org
Die Auflösung setzt das Vorliegen eines Auflösungsgrunds voraus.
de.wikipedia.org
Mit zunehmender Auflösung muss eine längere Entscheidungszeit der Komparatoren abgewartet werden.
de.wikipedia.org
Nach der Auflösung des Lagers übernahm die Bundeswehr das Gelände.
de.wikipedia.org
Die Band beschloss daraufhin ihre Aktivitäten einzustellen, eine offizielle Meldung bezüglich einer Auflösung der Band blieb allerdings aus.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Auflösung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Auflösung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste