Deutsch » Spanisch

Heizanlage <-, -n> SUBST f

Belüftungsanlage <-, -n> SUBST f

Entsalzungsanlage <-, -n> SUBST f

Verharzungsanlage <-, -n> SUBST f

Entgiftungsanlage <-, -n> SUBST f

Aufbereitungsanlage <-, -n> SUBST f TECH

Fertigungsanlage <-, -n> SUBST f TECH, WIRTSCH

Sicherungsanlage <-, -n> SUBST f WIRTSCH

Vergasungsanlage <-, -n> SUBST f

Beleuchtungsanlage <-, -n> SUBST f TECH

Befestigungsanlage <-, -n> SUBST f MILIT

Entlastungsanlage <-, -n> SUBST f

Müllaufbereitungsanlage <-, -n> SUBST f

Aufzugsschacht <-(e)s, -schächte> SUBST m ARCHIT

Berieselungsanlage <-, -n> SUBST f

Verbrennungsanlage <-, -n> SUBST f

Bewässerungsanlage <-, -n> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Nutzung ist nur dem Betreiber der Aufzugsanlage sowie dessen Beschäftigten erlaubt.
de.wikipedia.org
Neben den Innenausbauten sowie neuen Tagesräumen seien auch eine neue Aufzugsanlage und neue Sicherheitseinrichtungen vorgesehen.
de.wikipedia.org
Die Wohnungsqualität ist unterdurchschnittlich wegen Schimmelbefalls, mangelnder Isolation, defekten Aufzugsanlagen und Renovierungsstau.
de.wikipedia.org
Die Standardbewegungsrichtung von Aufzugsanlagen, wie sie in Bauwerken aller Art zu finden sind, ist in Lotrichtung (vertikal).
de.wikipedia.org
Oftmals finden sich in Bauwerken Aufzugsanlagen, bei denen die Kabinen eine zur Vertikalen geneigte Wegstrecke zurücklegen müssen.
de.wikipedia.org
Nach dem Kassenbereich führt ein überdachter Gang von diesem Basishaus zur Aufzugsanlage im Turm selbst.
de.wikipedia.org
Ein Baustellenaufzug ist eine Form einer Aufzugsanlage, die an hohen Gebäuden zum Transport von Personen und Lasten während der Bauphase installiert wird.
de.wikipedia.org
Von und zu den Bahnsteigen gelangen die Passagiere über Treppen, Rolltreppen und Aufzugsanlagen.
de.wikipedia.org
Der Hersteller von Aufzugsanlagen machte Luftkissenbahnen zu Kabelbahnen.
de.wikipedia.org
Technikhistorisch gesehen dienten die Schachtförderanlagen den Aufzugsanlagen als Vorbild.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Aufzugsanlage" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina