Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Augenblicke“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Augenblick SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Frontmann der christlichen Band Augenblicke erlangte er schließlich überregionale Beachtung.
de.wikipedia.org
Eine vergleichsweise harmlose, nur wenige Augenblicke währende Unaufmerksamkeit in einer an sich alltäglichen Situation kann Millionenschäden verursachen.
de.wikipedia.org
Doch alle Dorfbewohner schlafen Augenblicke später ein, da jemand ihr Getränk mit einem Schlafmittel versetzt hatte.
de.wikipedia.org
Der Bürgermeister eilte mit Geweihtem herzu, und im Augenblicke verschwand die Maus und es wurde Stille.
de.wikipedia.org
In Anlage wie Dramaturgie oft allzu simpel und voller Klischees, sodass lediglich die Eleganz der Bilder und rare Augenblicke der Stille im Gedächtnis bleiben.
de.wikipedia.org
Die bedeutenden Augenblicke der Hochzeitsfeier werden in den Straßen der Altstadt dargestellt.
de.wikipedia.org
Die Beamten wandten sich einige Augenblicke von ihm ab, um eine Plane für den leichteren Abtransport des Körpers zu holen.
de.wikipedia.org
Wenige Augenblicke später aber erscheint er an der Wohnungstür und überreicht ihr ein Telegramm.
de.wikipedia.org
Bis zum Schluss kehrt das Urlaubsfeeling aber verlässlich für einige Augenblicke zurück – etwa aufgrund des verspielten 80er-Produktionsdesigns oder des mit Chartstürmern vollgepackten Soundtracks.
de.wikipedia.org
Dann wieder malt der Regisseur Stilleben für Augenblicke.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch | English | Français | Polski