-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Griechisch
Übersetzungen für „Ausstrahlung“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)
Ausstrahlung <-> SUBST f Sg
1. Ausstrahlung (von Sendung):
-
Ausstrahlung
-
μετάδοση f
2. Ausstrahlung (bei Mensch):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Zur Ausstrahlung der Mittelwellensender dient eine am Sendemast angebrachte Langdrahtantenne.de.wikipedia.org
- Seit diesen beiden Ausstrahlungen blieb der Dokumentarfilm weitgehend unter Verschluss – angeblich weil die Königin besorgt war, ihre Familie mache darin einen zu gewöhnlichen Eindruck.de.wikipedia.org
- Jetzt befürchten die öffentlich-rechtlichen Sender weniger, von den Filmproduzenten mit Filmen versorgt zu werden, die für die TV Ausstrahlung ungeeignet sind.de.wikipedia.org
- Die Duschszene wurde geheim und knapp vor Ausstrahlung von Folge 222 gedreht und gegen eine andere Schluss-Szene ausgetauscht.de.wikipedia.org
- Die Sendungen werden nach der Ausstrahlung so bald wie möglich zur Verfügung gestellt.de.wikipedia.org
- Für 2013 ist die Ausstrahlung weiterer Filme angekündigt.de.wikipedia.org
- Aus der Produktion von Zeichen- oder anderen Trickfilm-Serien ist Merchandising inzwischen nicht mehr wegzudenken, um bereits vor ihrer Ausstrahlung eine Teilrefinanzierung ihrer Produktionskosten zu gewährleisten.de.wikipedia.org
- Schlagartig nach der ersten vollständigen Ausstrahlung begann die Berühmtheit der beiden Hauptdarsteller und des Films selbst.de.wikipedia.org
- Zu einer Ausstrahlung im deutschsprachigen Raum kam es jedoch nicht.de.wikipedia.org
- Mehr als 70 Presseartikel zur Serie erschienen während der ersten Ausstrahlung.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch