Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „B-Fabrik“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Welche davon tatsächlich der Wirklichkeit entspricht, wollen die Forscher herausfinden, indem sie das unterschiedliche Verhalten von Materie und Antimaterie extrem präzise messen.

Dazu baut das japanische Beschleunigerlabor KEK in Tsukuba den von 1999 bis 2010 betriebenen Ringbeschleuniger KEKB zu einer „ Super-B-Fabrik “ um – einem Elektron-Positron-Beschleun... der große Mengen von Teilchen namens B-Mesonen produziert.

Die Grundlagen für diese B-Fabriken wurden unter anderem bei DESY am DORIS-Speicherring gelegt, an dem Forscher 1987 mit Hilfe des ARGUS-Detektors zum ersten Mal die Umwandlung eines B-Mesons in sein Antiteilchen, ein Anti-B-Meson, beobachteten.

www.desy.de

One way to find out which of those theories actually corresponds to reality is to measure the difference in behaviour of matter and antimatter extremely accurately.

To this end, the Japanese accelerator laboratory KEK in Tsukuba is upgrading its KEKB ring accelerator, which it operated from 1999 to 2010, to a “ super B factory ” – an electron – positron collider that produces a large amount of particles called B mesons.

The bases for these B factories were established, among others, at the DORIS storage ring at DESY, where researchers observed the conversion of a B meson into its antiparticle, an anti-B meson, for the first time in 1987 using the ARGUS detector.

www.desy.de

Um die Theorien zu dieser Physik zu testen, wollen die Forscher das unterschiedliche Verhalten von Materie und Antimaterie daher sehr präzise messen.

Dazu wird zurzeit der Ringbeschleuniger KEKB am Forschungszentrum KEK in Japan zu einer „Super-B-Fabrik“ umgebaut – einem Elektron-Positron-Beschleun... der riesige Mengen von Teilchen namens B-Mesonen produziert – über 1000 Mesonpaare pro Sekunde.

Deren Zerfälle werden im Belle II-Detektor mit höchster Präzision vermessen und eignen sich ausgezeichnet dafür, nach Hinweisen für neue Physik zu suchen.

www.desy.de

To test the theories of these physics, the scientists will measure the difference in behaviour of matter and antimatter extremely accurately.

To this end, the Japanese accelerator laboratory KEK is upgrading its KEKB ring accelerator to a “super B factory”, an electron-positron collider that produces an enormous amount of particles called B mesons – more than 1000 pairs of them per second.

Their decays will be measured with high precision using the Belle II detector and they are perfectly suited to search for hints of new physics.

www.desy.de

Beispiele für wichtige Präzisionsvariablen aus diesem Bereich sind das anomale magnetische Moment des Myons sowie die laufende elektromagnetische Feinstrukturkonstante, deren theoretische Kenntnis durch die hadronische Vakuumpolarisation beschränkt ist, und der limitierende Faktor für Hochpräzisionstest des Standardmodells ist.

Auch die Extraktion von CKM-Parametern an den B-Fabriken ist signifikant durch hadronische Unsicherheiten limitiert.

Homepage des Mainzer Mikrotron

www.kph.uni-mainz.de

Some examples for important precision variables of this area include the anomalous magnetic myons plus the running electromagnetic fine-structure constant, the theoretical knowledge of which is limited because of the hadronic vacuum polarization.

Also, the extraction of CKM parameters at the B-factories is significantly limited due to hadronic uncertainties.

Mainzer Mikrotron - MAMI

www.kph.uni-mainz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文