-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Tschechisch
Übersetzungen für „Belang“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)
I . Belang <-(e)s, -e> SUBST m
II . Belang SUBST pl (Interessen)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Er ist für die Belange des Landtages zuständig, so auch für den reibungslosen Ablauf des parlamentarischen Betriebs, und vertritt den Landtag nach außen.de.wikipedia.org
- Diese nimmt sich kultureller, wissenschaftlicher, kirchlicher und sozialer Belange an.de.wikipedia.org
- Ein Fahrgastverband vertritt die Belange der Fahrgäste gegenüber Verkehrsunternehmen, Infrastrukturbetreibern, Politik sowie der Verwaltung.de.wikipedia.org
- Ein Heiler kümmert sich um alle ihre Belange und gibt Lebensratschläge, und auch die Empfangsdame hat immer einen Kommentar bereit.de.wikipedia.org
- Die Zusammenarbeit soll sich nicht nur auf sportliche Belange beziehen, sondern auch auf weitere Bereiche, wie z. B. das Marketing der Clubs.de.wikipedia.org
- Je nach Anforderungen an die Messaufgaben können die Sonden mit optionalen Modulen zur Luftdruckmessung ausgestattet sein oder spezielle Funktionen für militärische Belange aufweisen.de.wikipedia.org
- Zitat: „In meiner Tätigkeit als Personalratsvorsitzende habe ich mich immer für die Belange der Kolleginnen und Kollegen eingesetzt.de.wikipedia.org
- Welche der beiden Zahlen und welche genannt wird, ist hierbei nicht von Belang.de.wikipedia.org
- Dabei geriet er zeitweilig wegen angeblicher übergenauer Berücksichtigung von Belangen des Umweltschutzes, die sich insbesondere auf seine Vorliebe für Ornithologie begründete, in die Kritik.de.wikipedia.org
- Bin hatte sich aber als Bürgermeister sehr für die sozialen Belange seines Arrondissements eingesetzt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch