Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Betriebsstunden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Allein der Einsatz einer einzigen vollmobilen Brechanlage mit nachfolgender Bandanlage in China ersetzt bis zu 26 große Mining-Trucks.

Diese Trucks verbrauchen etwa 190 Liter Diesel pro Betriebsstunde.

Legt man eine gleichbleibende Jahresproduktion zugrunde und berücksichtigt zudem noch eine höhere Verfügbarkeit des kontinuierlichen Systems, errechnet sich pro vollmobiler Brechanlage eine Einsparung an Dieselkraftstoff in Höhe von 22 Millionen Litern pro Jahr.

www.thyssenkrupp.com

In China, a fully mobile crusher with conveyor system is replacing up to 26 large mining trucks.

These trucks consume around 190 liters of diesel per operating hour.

Assuming a constant annual output and taking into consideration the higher availability of the continuous system, savings on diesel fuel amount to 22 million liters per year.

www.thyssenkrupp.com

Dabei ist die Kochmulde schwarz emailliert und die gläserne Abdeckung besteht aus farbigem, temperaturbeständigem Sicherheitsglas – ein Schmuckstück in jeder mobilen Küche.

Trotz ihrer herausragenden Leistung von je 1,6 Kilowatt starken Brennern begnügt sich die Dometic Kochmulde mit einem Gasverbrauch von 233 Gramm pro Betriebsstunde.

» mehr

www.waeco.com

The black enamelled hob surface is enhanced by a lid made from tinted heat-resistant safety glass – an adornment to every mobile kitchen.

Though fitted with high-performance 1.6 kilowatt burners, the Dometic hob consumes very little gas, just 233 grams per operating hour.

» more

www.waeco.com

Beispielhaft sind nachfolgend 4 Installationen aufgelistet welche das in der Praxis häufige Revisionsintervall von 15 000 bis 20 000 Betriebsstunden belegen.

Typischerweise ergibt sich pro Betriebsstunde des Scheibeneindickers eine Laufleistung von 0,7 bis 1,7 km am Siebumfang.

ROS 2S auf der KA Burglengenfeld

www.huber.de

The following three installation examples give proof of the inspection interval of 15,000 to 20,0000 operating hours we often see in practice.

The typical operational performance per operating hour is 0.7 to 1.7 km on the screen circumference.

ROS 2S at WWTP Burglengenfeld

www.huber.de

Offshore-Anlagen mit mehreren Megawatt Leistung benötigen vier bis fünf Monate, um die bei Produktion und Aufstellung verbrauchte Energie wieder einzubringen.

Danach liefert jede Betriebsstunde „ netto “ sauberen Strom – durchschnittlich mindestens 20 Jahre lang.

www.unendlich-viel-energie.de

( amortization period ).

After that, each operating hour supplies " net " clean electricity – for at least 20 years with all renewable energy sources.

www.unendlich-viel-energie.de

Offshore-Anlagen mit mehreren Megawatt Leistung benötigen vier bis fünf Monate, um die bei Produktion und Aufstellung verbrauchte Energie wieder einzubringen.

Danach liefert jede Betriebsstunde „ netto “ sauberen Strom – durchschnittlich mindestens 20 Jahre lang.

www.unendlich-viel-energie.de

This period is called the „ energy payback period “ ( amortization period ).

After that, each operating hour supplies „ net “ clean electricity — for at least 20 years with all renewable energy sources.

www.unendlich-viel-energie.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文