Deutsch » Latein

Übersetzungen für „Blockaden“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch (Springe zu Latein » Deutsch)

Blockade SUBST f

obsidio <-onis> f
obsessio <-onis> f
obsidione claudere +Akk
de obsidione remittere

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Es wurden sozialer und politischer Druck mittels Demonstrationen, Blockaden und Lobbying auf Bundesstaatlicher wie lokaler Ebene ausgeführt.
de.wikipedia.org
Jedes Jahr rufen linke und linksextremistische Gruppen zu Blockaden der Demonstration der Abtreibungsgegner auf.
de.wikipedia.org
Am selben Tag wurde ein Zivilpolizist enttarnt, der laut Aussage einiger Demonstranten während der Blockaden andere Teilnehmer zu Gewalt anstachelte.
de.wikipedia.org
Angst vor Misserfolgen oder fehlende gegenseitige Rücksichtnahme führen zu Blockaden oder auch zu einer zeitweiligen bzw. andauernden Verweigerung der Mitarbeit seitens der Schüler (Schulverweigerung).
de.wikipedia.org
Die Konsensfindung kommt häufig jedoch nicht über den kleinsten gemeinsamen Nenner hinaus, sodass Blockaden und Reformstau die politische Steuerung gefährden.
de.wikipedia.org
Möglich sind anfallsartiges Herzrasen, Vorhofflattern, Vorhofflimmern und Blockaden der Überleitung zwischen Vorhof und Kammer.
de.wikipedia.org
So soll es unter anderem die Urteilsfähigkeit und das Gedächtnis stärken, Stress, Schmerz- und Wutgefühle abbauen, negative Energien neutralisieren und Blockaden lösen.
de.wikipedia.org
Der Bundestag ist damit weniger oft auf die Zustimmung des Bundesrates angewiesen und Blockaden von Gesetzesinitiativen der Regierung durch die Opposition sollen erschwert werden.
de.wikipedia.org
Bei Punktionen mit Nervenstimulator werden etwa 40 ml Lokalanästhetikum injiziert, bei ultraschallgezielten Blockaden reichen bereits 10–15 ml Lokalanästhetikum für eine suffiziente Blockade aus.
de.wikipedia.org
Sie ist zuständig für das Überleben, für die Wiedergeburt nach einer schweren Krise durch Krankheiten und unerklärlichen und unbewussten Blockaden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina