Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Blutzufuhr“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Blut·zu·fuhr SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dieser Effekt nennt sich anal lifting.

Im Gegensatz zu der vorher genannten Methode ist der Effekt des anal liftings bei der Longomethode nicht so ausgeprägt und es wird die gesamte Blutzufuhr der Hämorrhoiden unterbrochen, was in den meisten Fällen keinen großen Nachteil für den Patienten hat.

Die Patientenzufriedenheit ist ähnlich hoch, da die Methode genauso wie die HAL bzw. HAL‐RAR schmerzarm durchgeführt werden kann.

www.dr-thomas-winkler.at

This effect is referred to as anal lifting.

In contrast to the first‐mentioned method the effect of anal lifting is not so marked with the Longo method, and the entire blood supply of the hemorrhoids is cut off, which is no substantial disadvantage for the patient in most cases.

Patient satisfaction is similarly high with this method, which is also painless like HAL and HAL/RAR:

www.dr-thomas-winkler.at

Man schätzt die Zahl der impotenten Männer in Amerika auf 10 bis 15 Millionen.

Dies hat in den meisten Fällen eine körperliche Ursache wie etwa Unfälle, Nebenwirkungen von Medikamenten, Krankheit oder eine andere Ursache, welche die Blutzufuhr in den Penis beeinträchtigt.

Die Häufigkeit nimmt mit dem Alter zu.

www.urologie.insel.ch

It is believed that impotence affects about 10 to 15 million American men.

It usually has a physical cause such as disease, injury, drug side-effects or any illness or disorder that impairs blood supply in the penis.

Incidence rises with age.

www.urologie.insel.ch

Beispiel :

Bei Ratten wird die Blutzufuhr zum Hirn kurzzeitig unterbrochen, um dann die Auswirkungen zu untersuchen.

Die Entdeckung, Entwicklung und Qualitätskontrolle von Medikamenten und anderen Therapien ist ein weiterer Forschungsbereich, der eine gewaltige Zahl an Versuchstieren benützt.

www.zuerchertierschutz.ch

Example :

In rats, the blood supply to the brain is interrupted for a short time in order to examine the impact.

The discovery, development, and quality assurance of drugs and other treatment methods are a further research field in which a horrendous number of test animals are used.

www.zuerchertierschutz.ch

Die Zufuhr von Blut aus der Plazenta über den Ductus venosus in den Körper wird mit der Durchtrennung der Nabelschnur unterbrochen.

Dadurch vermindert sich auch die Blutzufuhr in den rechten Vorhof massiv und der Druck im rechten Vorhof wird reduziert.

Gleichzeitig verringert sich durch die ersten paar Atemzüge des Neugeborenen der Druck im kleinen Kreislauf massiv ( vgl. Dilatation der muskulären Arterien des kleine Kreislaufes ).

embryology.ch

s body is disrupted with the cutting through of the umbilical cord.

Thereby the blood supply in the right cardiac atrium is decreased and the pressure in the right atrium is reduced.

At the same time, through the first couple of breaths of the newborn, the pressure in the small circulatory system is massively attenuated ( compare Dilation of the muscular arteries of the small circulation system ).

embryology.ch

Ein weiteres, wichtiges Forschungsgebiet für die Endometriose-Behandlung ist die Angiogenese - die Bildung neuer Blutgefäße.

Wie jedes Gewebe, das neu gebildet wird, brauchen auch die extrauterin wachsenden Endometrium-Zellen eine zusätzliche Blutzufuhr.

Ohne ausreichende Versorgung mit Sauerstoff und Nährstoffen haben die Hormone nur geringen Einfluss auf die winzigen Gewebeherde.

www.medicinesformankind.eu

Angiogenesis, i.e. the formation of new blood vessels, is also an important field of research to treat endometriosis.

Any newly formed tissues – like endometrial cell growing outside the uterus – need additional blood supply.

Without sufficient supply of oxygen and nutrients, the hormonal impacts on petechial growths have little effect.

www.medicinesformankind.eu

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Blutzufuhr" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Blutzufuhr" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文