Übersetzungen für „Botten“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

bitten

bitten

kér

bitten (einladen)

(meg-)hív

spotten

spotten

gúnyolódik

kitten

kitten

gittel

kitten

ragaszt

retten

retten

(meg)ment

sich retten

(meg)menekül

wetten

wetten

fogad

boxen

boxen

bokszol, öklöz

bohren

bohren

fúr

borgen

borgen(von dat)

kölcsönvesz (től)

borgen(dat)

kölcsönad (-nek)

beten

beten

imádkozik

outen

sich outen

outol, vmit nyilvánosan felvállal

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da der Keitelbaum immer so transportiert wurde, wie die nebenstehende Abbildung zeigt, mussten die Botten abnehmbar sein, falls dies etwa bei stärkerem Seegang bzw. bei großer Krängung notwendig wurde.

de.wikipedia.org

Schuhe werden auch flapsig als Latschen oder Botten bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Botten waren Holzbretter von ca. 1,5–2 m Höhe.

de.wikipedia.org

Ein Krug Aussaat sollte wenigstens ein Remel oder eine Stiege zu 20 Botten Flachs erbringen, konnte aber auch 1 ½ Remel sein.

de.wikipedia.org

War er später getrocknet, kam das Boken oder auch Botten.

de.wikipedia.org