Übersetzungen für „Chile“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Schild¹ SUBST m

1. (Schutzschild)

Schild

scutum nt

Schild

clipeus m

etw. im Schilde führen

moliri alqd

2. (von Schildkröte u.Ä.)

Schild

testa f

Feile SUBST f

Feile

lima f

Meile SUBST f

Meile

mille passuum

20 Meilen

viginti milia passuum

Weile SUBST f

Weile

tempus <-poris> nt

eine ganze Weile

aliquantum temporis

Zeile SUBST f

Zeile

versus <-us> m

Eile SUBST f

Eile

festinatio <-onis> f

Eile

properatio <-onis> f

es hat keine Eile

nihil urget

in Eile sein

festinare

in (der) Eile, in aller Eile

festinanter

in (der) Eile, in aller Eile

properanter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Grandfey-Viadukt beeinflusste das von Nördling kurz danach geplante Viaduc de Busseau und diente als Vorbild für den 1886–1890 ebenfalls von Schneider & Cie. in Chile erbauten Malleco-Viadukt.

de.wikipedia.org

Als Direktor der setzte er sich für die Verstärkung der Aktivitäten von N M Rothschild & Sons in Lateinamerika, vor allem in Mexiko, Brasilien und Chile, ein.

de.wikipedia.org

Bordes & Fils), Dünkirchen, gebaut, um im Handel mit Kohle und Salpeter zwischen Europa, Brasilien und Chile eingesetzt zu werden.

de.wikipedia.org

1860 nahm Vorwerk seinen Sohn Adolph (1839–1919) als Teilhaber der Niederlassung Vorwerk & Co. in Chile auf.

de.wikipedia.org

Er war von 1974 bis 1978 Kanzler (Chancellor) der RBC&K Von 1980 bis 1982 war er bei Antofagasta (Chile) und Bolivia Railway Co.

de.wikipedia.org

Die Fowler-Patentlokomotiven 4666 bis 4667 von 1883 wurden über W. & J. Lockett, einen in Chile und Peru tätigen Handelsvertreter und Reeder, nach Chile exportiert.

de.wikipedia.org

In den 1980er-Jahren war die Gesellschaft die größte Chiles und transportierte zwei Drittel der Fluggäste.

de.wikipedia.org

Nach internationalen Theaterrollen (u.&thinsp;a. in Frankreich, Italien, Polen und Chile) gab Capurso ihr deutsches TV-Debüt unter der Regie von Christian Quadflieg mit Ein unvergessliches Wochenende in Venedig.

de.wikipedia.org

Anschließend absolvierte er eine kaufmännische Ausbildung bei C. L. Brauer & Sohn in Bremen und reiste danach 1856 ab Hamburg mit dem Schiff nach Valparaíso in Chile.

de.wikipedia.org

Als die Spanier ins heutige Chile vordrangen, trafen sie auf drei Araukaner-Gruppen, von denen sie eine, die Pikumche (<piku „Norden“ + ce „Mensch“) schnell unterwarfen.

de.wikipedia.org