Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „Confinements“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

confinement [kɔ͂finmɑ͂] SUBST m

1. confinement MED:

3. confinement SOZIOL, WIRTSCH:

Ausgangssperre/-beschränkung f Admin
confinement (en cas d'épidémie) m MED, ADMIN
Hausarrest m Admin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Au plan de retrait et de confinement des matériaux amiantés s'ajoute le plan de démolition.
fr.wikipedia.org
Il a imposé la peine imposée habituellement aux hommes bigames à cette époque : 200 coups de fouet et dix ans de confinement.
fr.wikipedia.org
Aussi ce philosophe confie à un état théocratique le confinement des hommes « dans le cercle privé d'une administration des choses ».
fr.wikipedia.org
Le film met en avant des images prises lors du confinement autour du monde, et donc l'impact du retrait de l'activité humaine dans les villes.
fr.wikipedia.org
Numéro #15, novembre 2020, sorti pendant le confinement, est troué.
fr.wikipedia.org
Les mesures strictes de confinement des équipages et de javellisation des marchandises n'empêchent pourtant pas le choléra de sévir en mai 1832, puis de mai à décembre 1849.
fr.wikipedia.org
L'hécatombe a été effroyable et des mesures de confinement et d'évitement des rapports sociaux ont été prises.
fr.wikipedia.org
Les opérations de dépollution se concentrèrent sur le retrait et le confinement du plutonium et d'autres éléments radioactifs lourds sous un sarcophage de béton spécial.
fr.wikipedia.org
Le calfeutrage conduit au confinement des bois et engendre pourriture et champignons.
fr.wikipedia.org
L'équation (1) est valable sous condition de confinement thermique pour assurer que la conduction de chaleur est négligeable lors de l'excitation par les impulsions lasers.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina