Übersetzungen für „Design“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Design <-s, -s> [diˈzaɪn] SUBST nt

Design

design m

Design

návrh m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Preis betont die Wichtigkeit einer qualifizierten Ausbildung, die Notwendigkeit von gutem Design und guter handwerklicher Gestaltung im Bereich der deutschen Wirtschaft.

de.wikipedia.org

Die Wirkungen der Mini-Ballschule sind in einem kontrollierten Design evaluiert worden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich hält er Vorträge zu Marketing und Design als freier Dozent.

de.wikipedia.org

In der Regel wurden dabei jedoch grundlegende Elemente der somalischen Flagge in das neue Design übernommen.

de.wikipedia.org

Das Design erinnerte auf den ersten Blick an einen modernen Fahrradhelm.

de.wikipedia.org

Ein klassisches Anwendungsgebiet der Mechanismus-Design-Theorie ist die Gestaltung von Regeln in einem Markt.

de.wikipedia.org

Dieses individuelle Design der Kopfform wurde in vielen Städten genutzt, um einen Bezug zur Stadt herzustellen und der Straßenbahn die Identität der Stadt zu verleihen.

de.wikipedia.org

Mit diesen Änderungen wird versucht, das veraltete CPU-Design konkurrenzfähiger zu machen.

de.wikipedia.org

Das Design des Bauwerks ist derart, dass abhängig davon, von welchem Standpunkt man ausgeht, dieses als symmetrisch oder asymmetrisch angesehen werden kann.

de.wikipedia.org

Seine Arbeiten befinden sich in den Sammlungen vieler Design- und Kunstgewerbemuseen.

de.wikipedia.org