Übersetzungen für „Dubiosen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

dubios [duˈbjo:s] ADJ (zweifelhaft)

dubios

сомни́тельный

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Glaubensgemeinschaft betätigt sich auch in anderen Wirtschaftszweigen, unter anderem in der Reinigungsbranche, in der sie etwa durch Knebelverträge einen dubiosen Ruf erlangte.

de.wikipedia.org

Er vermutet, dass der Lotse mit einem dubiosen Geschäftskonkurrenten gemeinsame Sache macht.

de.wikipedia.org

Die Zustände in der Loge um 1799 galten als desolat, einer ihrer vorsitzenden Meister nannte selbst die bearbeiteten Rituale, die teilweise aus dubiosen Quellen stammten, als absurd und läppisch.

de.wikipedia.org

Schon bald steht fest, dass die feine Gesellschaft der Ausstellungsmacher ihre eigenen dubiosen Ziele verfolgt.

de.wikipedia.org

Die Patienten werden mit merkwürdigen Geräten und dubiosen Methoden behandelt.

de.wikipedia.org

Aufgrund von dubiosen spekulativen Investitionsvorhaben gingen der Baugesellschaft die finanziellen Mittel aus, so dass der 1890 begonnene Turmbau bereits 1893 beendet werden musste.

de.wikipedia.org

Sie erkennt die steigende Aggressivität ihres Sohnes, erfährt von dubiosen Kontakten und entdeckt auf seinem PC das Bekennervideo eines früheren Anschlags.

de.wikipedia.org

Er treibt sich auf der Suche nach Ablenkung in dubiosen Chatrooms herum und trifft dort auf „Schneewittchen“.

de.wikipedia.org

Jetzt wittert er seine Chance, schnell zu Geld zu kommen, in einem dubiosen Aktiengeschäft.

de.wikipedia.org

Das war praktisch aber eher für unvorsichtige Anwender von Bedeutung, die Downloads aus dubiosen Quellen nutzen.

de.wikipedia.org