Übersetzungen für „Dubiosen“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

dubios ADJ

dubios

dúbio

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Zustände in der Loge um 1799 galten als desolat, einer ihrer vorsitzenden Meister nannte selbst die bearbeiteten Rituale, die teilweise aus dubiosen Quellen stammten, als absurd und läppisch.

de.wikipedia.org

Schon bald steht fest, dass die feine Gesellschaft der Ausstellungsmacher ihre eigenen dubiosen Ziele verfolgt.

de.wikipedia.org

Er vermutet, dass der Lotse mit einem dubiosen Geschäftskonkurrenten gemeinsame Sache macht.

de.wikipedia.org

Sie beschließen sich Geld bei einem dubiosen Geschäftsmann, dem Kaukasier, zu leihen um ihrem Imperium neuen Glanz zu schenken.

de.wikipedia.org

Eine Sonnenanbeter-Sekte feiert gerade einen dubiosen Gottesdienst und die ungebetenen Gäste werden erkannt.

de.wikipedia.org

Das wird von dubiosen Firmen genutzt, die unverlangt Werbung oder sogar unseriöse bis betrügerische Vertragsangebote zuschicken (mit unterdrückter Faxnummer).

de.wikipedia.org

Als Premierminister setzte er sich unter anderem dafür ein, dass die dubiosen Verträge zwischen mächtigen Warlords und den kongolesischen Minenbetreibern genauer überprüft werden.

de.wikipedia.org

1969 wurde er unter dubiosen Umständen vor Gericht freigesprochen und tauchte erneut unter.

de.wikipedia.org

Aufgrund von dubiosen spekulativen Investitionsvorhaben gingen der Baugesellschaft die finanziellen Mittel aus, so dass der 1890 begonnene Turmbau bereits 1893 beendet werden musste.

de.wikipedia.org

Die Glaubensgemeinschaft betätigt sich auch in anderen Wirtschaftszweigen, unter anderem in der Reinigungsbranche, in der sie etwa durch Knebelverträge einen dubiosen Ruf erlangte.

de.wikipedia.org