Übersetzungen für „Einführungstage“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Fü̱hrungsetage <‑, ‑n> SUBST f

Führungsetage

szczebel m kierowniczy

in den Führungsetagen deutscher Unternehmen

na szczeblach kierowniczych niemieckich przedsiębiorstw

E̱i̱nführungsgesetz <‑es, ‑e> SUBST nt JUR

Einführungsgesetz

ustawa f wprowadzająca

Einführungsgesetz zum BGB

ustawa wprowadzająca do kodeksu cywilnego

E̱i̱nführungspreis <‑es, ‑e> SUBST m WIRTSCH

Einführungspreis

cena f wprowadzająca

E̱i̱nführung <‑, ‑en> SUBST f

1. Einführung (Hineinschieben: eines Geräts):

Einführung

wprowadzenie nt

die Einführung eines Schlauchs in den Magen

wprowadzenie sondy do żołądka

2. Einführung (Verbreitung):

die Einführung von Steuern/Maßnahmen

wprowadzenie podatków/środków

3. Einführung (Einweisung):

die Einführung [in eine Tätigkeit/neue Aufgabe]

wprowadzenie [w działalność/nowe zadanie]

die Einführung in ein Amt

wprowadzenie na urząd

4. Einführung (Vorstellung):

die Einführung in die Gesellschaft/Familie

wprowadzenie do rodziny/społeczeństwa

5. Einführung (Einleitung):

die Einführung [in etw Akk]

wstęp m [do czegoś]