Deutsch » Tschechisch

Übersetzungen für „Einfassung“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch (Springe zu Tschechisch » Deutsch)

Einfassung SUBST f

Einfassung (Gelände)
ohrada f
Einfassung (Kleidung)
lem m
Einfassung (Brille)
obruba f
Einfassung (Brille)
obroučky m/pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Im Jahre 1920 sollen noch Reste der Einfassung erkennbar gewesen sein.
de.wikipedia.org
Es ist bei allen Zugängen unklar, ob sie die Einfassung erreicht haben.
de.wikipedia.org
Ab 1760 wurde der Orden von den wirklichen Rittern bereits anstelle des bisherigen violetten am roten Band mit schwarzer Einfassung getragen.
de.wikipedia.org
Die beiden Türen haben eine mit kunstvollem Schnitzwerk versehene Einfassung.
de.wikipedia.org
Reste eines Hügels oder einer Einfassung lassen sich nicht nachweisen.
de.wikipedia.org
Es wird von 23 recht großen Randsteinen, die nur an der Nord- und Südseite erhalten sind, als Reste der Einfassung begrenzt.
de.wikipedia.org
Davon stehen vier mehr oder minder deutlich vor der Einfassung.
de.wikipedia.org
Sie floss noch in den 1820er Jahren und besass eine hölzerne Einfassung wie auch einen gepflasterten Grund.
de.wikipedia.org
In der Mitte ist ein ovales Mittelschild mit goldener Einfassung.
de.wikipedia.org
Davon ist derzeit allerdings nichts zu bemerken, weil sie komplett erneuert werden (inklusive der Buchsbaum-Einfassungen), um Schäden hauptsächlich durch schweren Pilzbefall zu beseitigen.
de.wikipedia.org

"Einfassung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski