Übersetzungen für „Einkäufe“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch

Einkauf SUBST m

Einkauf

bevásárlás

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Regel werden Produktionsfahrer mit einer Handkasse ausgestattet, um die Einkäufe und die sonstigen Verbrauchskosten (insbesondere die Fahrzeugkosten) zu begleichen.

de.wikipedia.org

Also reiste man nur ein- oder zweimal pro Jahr in eine andere Stadt, wenn es absolut notwendig war oder um unaufschiebbare Einkäufe zu erledigen.

de.wikipedia.org

Allerdings waren viele Einkäufe Sanierungsfälle.

de.wikipedia.org

Als sie ihre Einkäufe aufs Pferd packen will, wird sie von einem Mitglied der Bande gepackt und in einen Hinterhof gezerrt.

de.wikipedia.org

Das Haus durfte nur für die Arbeit, Einkäufe, Arztbesuche oder Hilfeleistung für Bedürftige verlassen werden.

de.wikipedia.org

Der Verbund bündelt für die Gesellschafter die Einkäufe und entwickelt selbst Vertriebssysteme und Sortimente.

de.wikipedia.org

Er blieb seine Miete und seine Studiengebühren schuldig und ließ von mitleidigen Ladeninhabern seine Einkäufe anschreiben.

de.wikipedia.org

Ein Einkaufsnetz ist ein Netz in Form eines Beutels und dient zum Tragen der Einkäufe.

de.wikipedia.org

Bilder aus ihrem Alltag zeigen sie in der Küche arbeiten, ihren Mann in dessen Büro begleiten, Einkäufe machen und sich auch mal mit einem Marktweib streiten.

de.wikipedia.org

Nach mehreren Jahren habe sie das Versteck im Beisein ihres Entführers auch für gelegentliche Einkäufe und Spaziergänge, einmal auch für einen Skiausflug verlassen dürfen.

de.wikipedia.org