-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Einzelhäuser“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Ein·zel·haus <-es, -häuser> SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Von der Grundstücksauswahl über die Projektentwicklung und Planung bis hin zum Verkauf und Errichtung der Wohneinheiten kommt bei SWIETELSKY alles aus einer Hand.
Vor allem für Endverbraucher, aber auch Investoren werden moderne zeitgemäße Wohnungen, Reihenhäuser und Einzelhäuser errichtet.
SWIETELSKY hat über 20 Jahre Erfahrung auf diesem Gebiet.
www.swietelsky.atFrom the selection of property to project development and planning to the sale and construction of apartment units - it comes all from one source at SWIETELSKY.
Modern apartments, town houses and detached houses are developed mainly for the consumer but also for investors.
SWIETELSKY has more than 20 years of experience in this field.
www.swietelsky.atParkplatz
Die 1977 erbaute Wohnanlage besteht aus 4 Einzelhäusern und einem Gemeinschaftshaus für Freizeitaktivitäten.
Universität und Hochschule für angewandte Wissenschaften Regensburg lassen sich bequem in ca. 10 min mit dem Fahrrad erreichen.
www.stwno.deParkplatz
The housing area built in 1977 consists of 4 detached houses and 1 common house for freetime activities.
One easily gets to Uni and HS (University of Applied Sciences) in 10 minutes by bike.
www.stwno.deIm Jahr 2010 werden real bewohnte Wohnungen aus der Zeit von 1850 bis heute über geführte Touren in einen anschaulichen Zusammenhang gebracht.
Gezeigt werden rund 60 Wohnprojekte - vom Einzelhaus bis zur Siedlung – die beispielhaft für die vier großen Themen des Wohnens im Ruhrgebiet stehen:
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.deDuring 2010, guided tours will visit actual inhabited dwellings to vividly recall the history of home life from 1850 to the present day.
A total of 60 home projects - from a detached house to a housing estate - will be featured, representing the four main themes of life in the Ruhr Metropolis:
www.essen-fuer-das-ruhrgebiet.ruhr2010.deDas Stahlhaus blieb außerdem das einzige seiner Art in Dessau.
Gropius kritisierte vor allem die begrenzten Möglichkeiten des Metalls und gab der Stahlskelettbauweise mit Außenwänden aus Beton den Vorzug, förderte jedoch den Bau des Einzelhauses.
Unter dem Direktorat von Hannes Meyer entwarf Philipp Tolziner Pläne zur Erweiterung der Siedlung Törten mit Stahlhäusern.
www.bauhaus-dessau.deThe Steel House also remained the only building of its kind in Dessau.
Gropius criticised above all the limited possibilities provided by the metal and gave preference to the steel skeleton construction method with concrete outer walls. He did, however, support the construction of the detached house.
Under the directorate of Hannes Meyer, Philipp Tolziner developed plans to extend the Törten Estate with steel houses.
www.bauhaus-dessau.deBeschreibung
Grün und ruhig gelegene Wohnung in einem Einzelhaus auf parkähnlichem Grundstück in Hamburg-Lemsahl an der Oberalster, nur 30 Minuten bis zur Innenstadt.
Großzügig und gemütlich eingerichtet.
hamburg.homecompany.deDescription
Green and quiet apartment in a detached house on park-like grounds in Hamburg Lemsahl at Oberalster, just 30 minutes from downtown.
Spacious and cozy furnishings.
hamburg.homecompany.deAutobahnanschluss ca. 1 km entfernt.
Die 3-Zimmer-Wohnung befindet sich separat in einem Einzelhaus im 1. Stock, ca. 40 m vom Seerhein entfernt mit Bademöglichkeit.
Eine grosse Ost- und Südterrasse mit Grill und der Garten mit Gartensitzplatz steht unseren Gästen zur Verfügung.
www.ferienhausnetz.euMotorway junction about 1 km away.
The 3-bedroom apartment is located separately in a detached house in the 1st Floor, about 40 meters away from the shipyard, with swimming.
A large eastern and south-facing terrace with barbecue and garden with garden seating is available to our guests.
www.ferienhausnetz.eu
Das Apartament Family bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem Einzelhaus in einer ruhigen und grünen Umgebung.
apartamenty-family.hotel-krakow.net
Apartament Family offers self-catering accommodation in a detached house located in quiet and green area.
apartamenty-family.hotel-krakow.netMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.