Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

JPEG2000-Komprimierung und eingebaute objektoptimierende Prozesse, wie das Hinzufügen von veranschaulichenden Miniaturansichten ( Thumbnails ) für die Artikel, unterstützen das Bibliothekspersonal bei einer optimalen Nutzung der Spezialsammlungen.

Die Verwendung von Symbolen für verschiedene Arten von Materialien gewährleistet einen intuitiven Entdeckungsprozess bei den DigiTool-Endnutzern.

DigiTool weist darüber hinaus flexible Metadatenschemata auf, wie zum Beispiel MARC, Dublin Core, Metadata Object Description Schema (MODS) und den Metadata Encoding and Transmission Standard (METS), die das Katalogisieren von unterschiedlichen Sammlungsarten unterstützen.

www.exlibrisgroup.com

JPEG 2000 compression and built-in object-enrichment processes such as the addition of item-descriptive thumbnails help library staff maximize the use of an institution ’ s special collections.

The display of icons representing the types of materials contributes to an intuitive discovery experience for DigiTool end users.

DigiTool also features flexible metadata schema, such as MARC, Dublin Core, Metadata Object Description Schema (MODS), and Metadata Encoding and Transmission Standard (METS), which support the cataloging of various collection types.

www.exlibrisgroup.com

Zu entdecken, wer Patti Smith ist – davon handelt mein Film in meinen Augen.

Dieser Entdeckungsprozess hat sich über elf unglaubliche Jahre des Filmens erstreckt.

Ich kann es selbst kaum glauben, aber ein Viertel meines Lebens habe ich damit verbracht, die Kamera auf sie zu richten.

www.berlinale.de

For me, this movie is about discovering who Patti Smith is.

This process of discovery has been over the course of eleven incredible years of filming.

I can ’ t believe it, but a quarter of my life has been spent framing her in my lens.

www.berlinale.de

Forschung und Lehre sind grundlegende Aufgaben der Mitglieder des RD IFSC.

Eine der essentiellen Aufgabe in der Lehre ist es, Studierende aktiv in den Lern- und Entdeckungsprozess einzubinden.Diese Prozesse sind die Triebkraft der Wissenschaft.

Es ist uns eine Verpflichtung, die Faszination für die Wissenschaft zu fördern und zu ermutigen.

www.rd.rub.de

Research and Education are vital tasks of the members of the RD IFSC.

The essential role of teaching is to engage students actively in the learning and discovering process which is driving science.

It is our compulsion to encourage and promote a fascination for science.

www.rd.rub.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.