Übersetzungen für „Entfernung“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

enter up VERB trans

enter up

запи́сывать

enter up

фикси́ровать

enter up

отмеча́ть

I . enter [ˈentəɐ, Am -t̬ɚ] VERB trans

1. enter (go into):

enter

входи́ть

2. enter (penetrate):

enter

проника́ть в

enter phase

вступа́ть

3. enter:

enter (insert)

впи́сывать

enter (insert into a register)

регистри́ровать

4. enter (join):

enter college, school

поступа́ть в

to enter the priesthood

стать свяще́нником

5. enter (make known):

enter bid

де́лать

enter claim, counterclaim

предъявля́ть

enter plea

подава́ть

to enter a protest

заявля́ть проте́ст

Wendungen:

to enter the fray

вступа́ть в борьбу́

to enter the fray

включа́ться в конкуре́нцию

to enter the fray (join a quarrel)

присоединя́ться к спо́ру

II . enter [ˈentəɐ, Am -t̬ɚ] VERB intr THEAT

enter

входи́ть

enter

выходи́ть на сце́ну

I . entrain [enˈtreɪn] VERB trans Am

1. entrain (carry along):

entrain

влечь за собо́й

2. entrain (put on board a train):

entrain

сажа́ть [или грузи́ть] на по́езд

II . entrain [enˈtreɪn] VERB intr

entrain

сади́ться на по́езд

entrant [ˈentrənt] SUBST

entrant

кандида́т m на до́лжность

entrant

абитурие́нт m

entrant sports

уча́стник m соревнова́ния

entrust [ɪnˈtrʌst, Am en-] VERB trans

to entrust sth to sb

поруча́ть что-ли́бо кому́-ли́бо

to entrust sb with sth

доверя́ть кому́-ли́бо что-ли́бо

to entrust sb with sth

дели́ться с кем-ли́бо чем-ли́бо

to entrust sth to sb's care

поруча́ть кого́-ли́бо чьим-ли́бо забо́там

to entrust sth to sb's care

оставля́ть кого́-ли́бо под чьим-ли́бо присмо́тром

enter key SUBST COMPUT

enter key

кла́виша f вво́да

I . entertain [ˌentəˈteɪn, Am -t̬ɚ-] VERB trans

1. entertain (amuse):

entertain

развлека́ть

2. entertain (offer hospitality to guests):

entertain

принима́ть

entertain

угоща́ть

3. entertain (consider):

entertain doubts

пита́ть

entertain suspicion

испы́тывать

entertain hope

леле́ять

entertain idea

приде́рживаться

entertain idea

принима́ть

II . entertain [ˌentəˈteɪn, Am -t̬ɚ-] VERB intr

entertain

развлека́ться

enthrone [ɪnˈθrəʊn, Am enˈθroʊn] VERB trans form

1. enthrone (install on throne):

enthrone

возводи́ть на престо́л

enthrone bishop

возводи́ть в сан епи́скопа

2. enthrone (sitting):

to sit enthroneed

восседа́ть на тро́не

enticing ADJ

enticing

зама́нчивый

enticing smile

соблазни́тельный