Übersetzungen für „Entisch“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

ontisch ADJ

ontisch

ontico

jütisch ADJ

jütisch

dello ( od relativo allo) Jutland

attisch ADJ

attisch

attico

attisches Salz liter

sale attico

gotisch ADJ

gotisch

gotico

Gotisch <-[s]> SUBST nt

Gotisch

gotico m

Gotisch

lingua f gotica

optisch ADJ

optisch

ottico

Fetisch <-s, -e> SUBST m

Fetisch

feticcio m

rätisch ADJ

rätisch

retico

I . jenisch ADJ

1. jenisch:

jenisch

da girovaghi, da vagabondi

2. jenisch (klug):

jenisch

furbesco

jenisch Wendungen

die jenische Sprache

il gergo della malavita

Tisch <-[e]s, -e> SUBST m

1. Tisch:

Tisch

tavolo m

am Tisch sitzen

sedere ( od essere seduto) al tavolo

2. Tisch (Esstisch):

Tisch

tavola f

bei Tisch sitzen

sedere a tavola

zu Tisch gehen

andare a tavola

zu Tisch!

a tavola!

3. Tisch (Tischrunde):

Tisch

tavolata f

Wendungen:

etwas unter den Tisch fallen lassen

far passare qc sotto silenzio

grüner Tisch

tavolo delle riunioni

grüner Tisch (Spieltisch)

tavolo verde

vom Tisch müssen fig

dover essere risolto

jemanden über den Tisch ziehen ugs

ingannare qn

Fisch <-[e]s, -e> SUBST m

1. Fisch:

Fisch

pesce m

2. Fisch ASTROL :

Fisch pl

Pesci mpl

ich bin Fisch pl

sono dei Pesci

Wendungen:

ein dicker (od ein großer) Fisch

un pezzo grosso

das sind kleine Fische!

sono sciocchezze!

Wisch <-[e]s, -e> SUBST m pej

Wisch

scartoffia f

I . frisch ADJ

1. frisch:

frisch

fresco

frische Erinnerungen

ricordi freschi

eine frische Wunde

una ferita fresca

frisch und munter sein ugs

essere vivo e vegeto

2. frisch (nicht alt):

frisch

recente

ein frischer Fleck

una macchia recente

3. frisch (sauber):

frisch

pulito

frisch

nuovo

ein frisches Taschentuch

un fazzoletto pulito

frische Wäsche

biancheria pulita

4. frisch:

sich frisch machen

darsi una rinfrescata

Wendungen:

etwas frisch halten (kühl)

tenere qc al fresco

II . frisch ADV

frisch

di fresco, di recente

Vorsicht, frisch gestrichen!

attenzione, vernice fresca!