Übersetzungen für „Erzeuger“ im Deutsch » Norwegisch-Wörterbuch

erzeugen

erzeugen

fremstille, lage, avle

erzeugen

fremkalle

überzeugen

überzeugen

overbevise (sich von seg om)

Erzeugnis SUBST nt

Erzeugnis

produkt nt

Trauzeuge SUBST m, Trauzeugin SUBST f

Trauzeuge

forlover m

erzwingen

erzwingen

tiltvinge seg, fremtvinge

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu einer Zahl mit betrachte man alle Gruppen mit Erzeugern und (höchstens) Relationen der Länge (höchstens).

de.wikipedia.org

Bei einer natürlichen Zeugung und Geburt gibt es genau eine biologische Mutter und einen biologischen Vater, beide sind „Erzeuger“, fachsprachlich Genitoren.

de.wikipedia.org

Auf Platz zwei (28 Prozent) rangieren Online-Händler, die regionale Produkte verschiedener Erzeuger vertreiben.

de.wikipedia.org

Er befand, dass die Erzeuger eines so guten Tropfens nicht gebrandschatzt werden dürften, und verschonte die Ordensgemeinschaft.

de.wikipedia.org

Im Blick auf die Anwendung unterscheidet man sie als Lieferant elektrischer Energie (Generator, Solarzelle, …) und als Erzeuger elektrischer Signale (Sensor, Mikrophon, …).

de.wikipedia.org

Er war einer der Vertreter der „60er“, ein Erzeuger und Dissident im Selbstverlag.

de.wikipedia.org

Erzeuger, die Milchquoten erwerben wollten, machten an der Börse ihrerseits ein nach Preis und Menge definiertes Angebot.

de.wikipedia.org

Außer der Direktvermarktung durch die landwirtschaftlichen Erzeuger gibt es keine Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte oder Gastronomie.

de.wikipedia.org

Ein sehr warmes Klima verbunden mit ertragsstarken Rebsorten und ausreichender Bewässerung ermöglicht es den Erzeugern, höchste Ertragsleistungen auf Kosten von guter Qualität zu erzielen.

de.wikipedia.org

Das Element wird Erzeuger oder Primitivwurzel der Gruppe genannt.

de.wikipedia.org