Übersetzungen für „Eve“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

ev.

ev. Abk von Abkürzung von evangelisch

ev.

ευαγγελικός

Siehe auch: evangelisch

evangelisch [evaŋˈgeːlɪʃ] ADJ

evangelisch

ευαγγελικός

die Evangelische Kirche

η Ευαγγελική Εκκλησία

ehe [ˈeːə] KONJ

ehe

πριν, προτού

ehe ich es vergesse

προτού το ξεχάσω

live [laɪf] ADJ inv

live

ζωντανός

Vene <-, -n> [ˈveːnə] SUBST f ANAT

Vene

φλέβα f

I . eben [ˈeːbən] ADJ

1. eben (glatt):

eben

λείος

2. eben (regelmäßig):

eben

ομαλός, ίσιος

3. eben (Fläche) MATH:

eben

επίπεδος

zu ebener Erde

στο ισόγειο

II . eben [ˈeːbən] ADV

1. eben (in diesem Augenblick):

eben

τώρα δα

sie kommt eben ins Zimmer

τώρα δα μπαίνει στο δωμάτιο

2. eben (vorhin):

eben

μόλις, πριν από λίγο

meine Brille war eben noch da

μόλις τώρα τα γυαλιά μου ήταν εδώ

3. eben (schnell):

eben

μια στιγμή, (για) λίγο

hilfst du mir eben mal?

με βοηθάς μια στιγμή;

4. eben (genau das):

eben

ακριβώς

das ist es ja eben!

μα ακριβώς αυτό είναι!

5. eben (Phrasen):

das ist eben so

έτσι είναι

gut, dann eben nicht

καλά, τότε λοιπόν όχι

edel [ˈeːdəl] ADJ

1. edel (Mensch, Metall):

edel

ευγενής

2. edel (Gesinnung):

edel

μεγαλόψυχος