Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Extravaganzen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Ex·tra·va·ganz <-, -en> [ɛkstravaˈgants] SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bürgerspital - Romantisch / Stilvoll / Extravagant Das Bürgerspital und die Spitalskirche bilden eine um einen langgestreckten Hof gelagerte zweigeschossige gotische Bautengruppe aus dem 14. Jahrhundert.

Für exquisite Events, Vernissagen oder Konzerte bietet diese Location den ganz besonderen Rahmen und glänzt mit Extravaganz, Stil und malerischem Ambiente.

Blumenhotel Es stehen zwei Konferenzräume "Lilie" und "Iris", die zu einer Veranstaltungsfläche mit 134 m² zusammengelegt werden können, zur Verfügung.

convention.kaernten.at

Bürgerspital – romantic / stylish / extravagant The Bürgerspital infirmary and the Spitalskirche church form a two-storey group of Gothic buildings dating from the 14th century and situated around an extended courtyard.

This location offers a very special setting for exquisite events, private viewings or concerts and glows with extravagance, style and picturesque atmosphere.

Blumenhotel Two conference rooms are available, "Lilie" and "Iris", which can be combined to create an events area of 134 m².

convention.kaernten.at

Pearls “ by CATRICE macht von Mitte November bis Dezember 2013 den mondänen Luxus greifbar.

Ob Extravaganz im Alltag oder der große Auftritt am Abend – die limitierten Produkte bieten atemberaubende Highlights für Augen, Lippen und Nägel.

Ein rauschendes Fest – by CATRICE.

www.catrice.eu

Pearls ” by CATRICE makes this glamorous fashion tangible from mid November to December 2013.

Whether you are aiming for a touch of extravagance in your everyday life or going for a grand entrance at night – these limited products offer breathtaking highlights for your eyes, lips and nails.

A lavish celebration – by CATRICE.

www.catrice.eu

Iris van Herpen - Escapism

Die weiße Stola in Korallenform und der Helm aus metallischen Splittern spiegeln die Extravaganz von van Herpens Mode wider ( Fotos:

Petrovski & Ramone)

www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de

Iris van Herpen - Escapism

The white coral-shaped stole an the metallic splinter helmet reflect the extravagance of van Herpen ’ s fashion ( photos:

Petrovski & Ramone)

www.fashionweek-berlin.mercedes-benz.de

Palette of passion

Diese Farbreihe inszeniert sowohl Opulenz als auch Understatement und bildet die Grundlage für ein ungewöhnliches Zusammenspiel der Farben, wo Extravaganz auf Eleganz und Exotik trifft.

MyAccount

heimtextil.messefrankfurt.com

Palette of passion

A range that stages the abundant as well as the understated to enable the flamboyant colour clashes where extravagance meets elegance and exoticism.

MyAccount

heimtextil.messefrankfurt.com

Der Original SPRIZZ von de Martin steht seit 75 Jahren für Dolce Vita, Extravaganz und Lebensgenuß pur.

www.sprizzero.com

The original SPRIZZ from De Martin stands for Dolce Vita, extravagance and pure enjoyment of life since 75 years.

www.sprizzero.com

Wie bei der Haute Couture sind diese Stücke einzigartig und ihre Motive evozieren eine Welt voller Schmetterlinge, Libellen, Blumen und Früchte.

Diese narrativen Schmuckstücke sind eine Hommage an die Extravaganz der „Incroyables“, dieser Dandys aus dem 18. Jahrhundert mit ihrem ausdrucksvollen Stil.

www.dior.com

As with haute couture, these pieces are unique, and their motifs paint pictures of stories filled with butterflies, dragonflies, flowers and fruits.

These narrative pieces are a tribute to the extravagance of the 'Incroyables', dandies from the 18th century who exhibited assured style.

www.dior.com

Verner Panton arbeitete nach seiner Ausbildung im Studio von Arne Jacobsen.

Wie reagierten die alt eingesessenen Designer des dänischen Modernismus auf Verner Pantons Extravaganz?

www.architonic.com

After completing his training Verner Panton worked at the studio of Arne Jacobsen.

How did the established designers of Danish modernism react to Verner Panton s extravagance?

www.architonic.com

verführerisch

Mit seinem satten und exotischen Duft wird Lenor Rubin Jasmin Sie verführen – für Extravaganz und Lust am Leben.

www.lenor.com

Seductive

With its lush and exotic fragrance, Lenor Ruby Jasmine will seduce you - feeding flamboyance and your lust for life.

www.lenor.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文