Übersetzungen für „Farbveränderung“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

Luftveränderung SUBST f

Luftveränderung

mutatio <-onis> f aëris [o. caeli]

Veränderung SUBST f

Veränderung

commutatio <-onis> f

an etw. eine Veränderung vornehmen

alqd mutare

Völkerwanderung SUBST f

Völkerwanderung

migratio <-onis> f gentium

Wanderung SUBST f

Wanderung

migratio <-onis> f

Wanderung

iter <itineris> nt

eine Wanderung unternehmen

iter facere

Abänderung SUBST f

Abänderung

(com)mutatio <-onis> f [testamenti; decreti]

Auswanderung SUBST f

Auswanderung

(de)migratio <-onis> f

Einwanderung SUBST f

Einwanderung

adventus <-us> m

Seelenwanderung SUBST f

Seelenwanderung

animorum transmigratio <-onis> f

Sinnesänderung SUBST f

Sinnesänderung

animi commutatio <-onis> f

Verminderung SUBST f

Verminderung

imminutio <-onis> f

Verminderung

deminutio <-onis> f

Verwunderung SUBST f

Verwunderung

(ad)miratio <-onis> f

jmd. in Verwunderung setzen

alqm miratione afficere

voll Verwunderung

mirabundus

Behinderung SUBST f (körperliche u. geistige)

Behinderung

infirmitas <-atis> f

Bewunderung SUBST f

Bewunderung

admiratio <-onis> f

Bewunderung erregen

admirationem habēre

verändern VERB

verändern

(com)mutare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die in kurzem Abstand stärkste Haarlängen- und meist auch Farbveränderung zeigt sich im Querprofil eines Felles.

de.wikipedia.org

Für eine dauerhafte Farbveränderung stehen dem Friseur zwei unterschiedliche Methoden zur Verfügung: die Blondierung und die oxidative Färbung.

de.wikipedia.org

Unansehnliche Steine gibt man zur Farbveränderung seit den 1960er Jahren in Kernreaktoren zur Bestrahlung.

de.wikipedia.org

Da diese Art der Farbdarstellung der menschlichen Wahrnehmung entgegenkommt und intuitiv verständlich ist, wird sie in Grafikprogrammen dort eingesetzt, wo dem Nutzer die Möglichkeit der interaktiven Farbveränderung geboten wird.

de.wikipedia.org

Danach entstanden in einer dritten Werkphase von 1970 bis 1975 Lichtobjekte mit elektronisch gesteuerter Farbveränderung, die graduelle, nur innerhalb größerer Zeiträume erfahrbare, lichtkinetische Phänomene erzeugen.

de.wikipedia.org

Für eine dauerhafte Farbveränderung steht dem Friseur noch die Blondierung zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Dämpfung des Holzes führt neben der Farbveränderung zu einer Erweichung und damit zu einem Abbau der Holzspannungen, wodurch es die Verarbeitung beim Schälen, Messern und Biegen verbessert.

de.wikipedia.org

Da die chemische Farbveränderung außer bei einer Blondierung additiv ist, also Farbstoffe angelagert werden, ist eine gezielte Färbung von bereits chemisch gefärbtem Haar nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Der Gebetsfleck ist eine kreisförmige, dunkelbraune bis schwarze Farbveränderung und Verhornung der oberen Hautschicht auf der Stirnmitte von Muslimen unterhalb des Haaransatzes.

de.wikipedia.org