Übersetzungen für „Fazit“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Fa̱zit <‑s, ‑s [o. ‑e]> [ˈfaːtsɪt] SUBST nt

Fazit (Schlussfolgerung, Resümee)

podsumowanie nt

Fazit (Schlussfolgerung, Resümee)

wnioski mpl

Fazit (Ergebnis)

wynik m

das Fazit aus etw ziehen

reasumować [perf z‑] coś

Fazit SUBST

Benutzereintrag

Fazit (Schlussfolgerung) nt

konkluzja f

Beispielsätze für Fazit

das Fazit aus etw ziehen

reasumować [perf z‑] coś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sein Fazit lautete: „Wieder mal ein starker Roman.

de.wikipedia.org

Anschließend werden die Faktoren in einer Gesamtübersicht bewertet und ein Fazit über das Lawinenrisiko gezogen.

de.wikipedia.org

Als Fazit gilt: „Trotz aller Kollektivität gehörte [in der Geschichte der Firma] dazu, dass Einzelne unternehmerische und finanzielle Risiken übernahmen.

de.wikipedia.org

Im Fazit der Studie blieben diese Effekte jedoch unerwähnt.

de.wikipedia.org

Im Fazit wird zudem auf Ansätze für weiterführende Forschung, sogenannte Forschungsdesiderate, verwiesen, die dem Verfasser bei der Bearbeitung aufgefallen sind.

de.wikipedia.org

Der Film kommt zu dem Fazit, dass eine Reaktorkatastrophe extrem verheerende Folgen für die deutsche Bevölkerung, den Staat und die Wirtschaft haben würde.

de.wikipedia.org

Das Fazit der Programmzeitschrift lautet: „Saukomisch geht anders, am Ende platt“.

de.wikipedia.org

Der Kritiker zog das Fazit: „Dies ist ein großartiger Familienfilm.

de.wikipedia.org

Der Report schließt mit dem Fazit, dass dieses Lynchen Terrorismus war.

de.wikipedia.org

Sein Fazit lautete: „Man scheint nur daran interessiert, einem kindlichen Publikum Zucker zu geben – mit einem zwiespältigen Zwitter aus Oper und Musical.

de.wikipedia.org