Übersetzungen für „Federal“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

föderal ADJ

föderal

federale

federn VERB trans & intr +haben

federn

molleggiare

der Kinderwagen ist gut gefedert

la carrozzina è ben molleggiata

mit (od in) den Knien federn

molleggiare sulle ginocchia

federnd ADJ

federnd

elastico

federnd

molleggiante

federig ADJ

federig

coperto di piume, piumoso

General <-s, -e> SUBST m

General

generale m

Feder <-, -n> SUBST f

1. Feder:

Feder

penna f

Feder

piuma f

Federn bekommen

mettere le piume

2. Feder TECH :

Feder

molla f

3. Feder (Schreibfeder):

Feder

pennino m

Wendungen:

Federn lassen ugs

rimetterci le penne

in den Federn liegen ugs

essere a letto

sich mit fremden Federn schmücken fig

coprirsi delle penne del pavone

fedrig

fedrig → federig

Siehe auch: federig

federig ADJ

federig

coperto di piume, piumoso

enteral ADJ

enteral

enterico

Lateral <-s, -e> SUBST m PHON

Lateral

(consonante f ) laterale f

I . lateral ADJ

lateral

laterale

II . lateral ADV

lateral

lateralmente

liberal ADJ

liberal

liberale

Mineral <-s, -e -ien> SUBST nt

Mineral

minerale m

neutral ADJ

1. neutral POL :

neutral

neutrale

neutral bleiben

restare neutrale

2. neutral (unparteiisch):

neutral

imparziale

3. neutral GRAM CHEM PHYS :

neutral

neutro

geschmacklich neutral

dal gusto neutro

tenoral ADJ

tenoral

tenorile, di ( od da) tenore

ventral [v-] ADJ MED

ventral

ventrale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch in Japan erwarb der Shipping Controller Schiffe durch die Reedereien Furness, Withy & Co. und Federal Steam Navigation Company, die als Agentur auftraten.

de.wikipedia.org

Hold On & Believe bildete die vierte Single der EP und wurde gemeinsam mit The Federal Empire aufgenommen.

de.wikipedia.org

Das Rhythm-&-Blues-Quintett bestritt die allererste Single im Katalog von Federal mit dem Titel Do Something For Me (#12001), aufgenommen am 14. November 1950.

de.wikipedia.org

Das Schiff gehörte zur Atlanta-Klasse und wurde von der Werft Federal Shipbuilding & Drydock Co. in Kearny (New Jersey) gebaut.

de.wikipedia.org

Beteiligt waren auch die Federal Aviation Administration (FAA), Northwest Airlines, Boeing, die Gewerkschaften Air Line Pilots Association und International Association of Machinists and Aerospace Workers und der Triebwerkshersteller Pratt & Whitney.

de.wikipedia.org

1927 kaufte ein Mitarbeiter Colorado & Southern Railroad etwa 2,5 Acre Land entlang des Federal Boulevard, der im weiteren Verlauf nach Denver hineinführt.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig schnürten JPMorgan Chase & Co. und die US-amerikanische Notenbank Federal Reserve ein Rettungspaket in Form eines Überbrückungskredits.

de.wikipedia.org

Vor allem aber sollten die Strafverfahren aus dem Dunstkreis der einzelnen Bundesstaaten auf gesamtstaatliche Ebene (Federal Trials) gezogen werden.

de.wikipedia.org

Sein Nachlass wurde in den Räumen der Broadway Federal Savings & Loan untergebracht.

de.wikipedia.org

In Südafrika besitzt das Unternehmen die Nedbank Group Ltd. (früher bekannt unter Nedcor), Südafrikas größte Bankengruppe und Mutual & Federal, der zweitgrößte Eigentums- und Schadensversicherer in Südafrika.

de.wikipedia.org