Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Fehlbedienung“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Selbstbedienung SUBST f

Bedienung SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch Fehlbedienung von Fahrzeugen können technisch bedingte Entgleisungen gefördert werden.
de.wikipedia.org
Nach einer Fehlbedienung des Bordcomputers mussten die Piloten Karten benutzen.
de.wikipedia.org
Das kann einerseits durch externe Einflüsse (Naturkatastrophen) oder andererseits durch interne Einflüsse (Überbelastung oder Fehlbedienung von Maschinen) eintreten.
de.wikipedia.org
Ursache dafür können technisches Versagen, Fehlbedienung, ungünstige Einsatzbedingungen oder Sabotage bei der Produktion sein.
de.wikipedia.org
Anschließend gingen die Ermittler der Hypothese nach, dass die Piloten nach dem Ausfall eines Triebwerks durch eine Fehlbedienung das andere mitabgeschaltet haben.
de.wikipedia.org
Der interne Teststromkreis wird ebenfalls abgeschaltet, da dessen Strombegrenzungswiderstand nicht für Dauerbetrieb (Fehlbedienung) ausgelegt ist.
de.wikipedia.org
Weiterhin sollte der Verstellbereich intern begrenzt werden, um vor Fehlbedienung sicher zu sein.
de.wikipedia.org
Durch Fehlbedienung des Geräts löscht er allerdings die Aufnahme.
de.wikipedia.org
Während des letzten Fluges stürzte die Maschine nach einer groben Fehlbedienung aus etwa 10 m Höhe ab und wurde schwer beschädigt.
de.wikipedia.org
Das Rückkopplungsaudion ist mit dem Risiko verbunden, dass auf Grund von (bewusster) Fehlbedienung (sogenanntes Einpfeifen) Störstrahlung abgegeben wird.
de.wikipedia.org

"Fehlbedienung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski