Übersetzungen für „Feierabendverkehr“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Grẹnzverkehr <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Grenzverkehr

ruch m graniczny

kleiner Grenzverkehr

mały ruch graniczny

Fe̱i̱erabend <‑s, ‑e> SUBST m

1. Feierabend (Freizeit nach der Arbeit):

Feierabend

wolny czas m [po pracy]

am Feierabend

po [skończeniu] pracy

2. Feierabend (Dienstschluss):

Feierabend

koniec m pracy

Feierabend

fajrant m ugs

Feierabend!

na dzisiaj koniec!

Feierabend! (in Gaststätten, Geschäften)

zamykamy!

Feierabend haben

mieć fajrant ugs

Feierabend machen

kończyć [perf s‑] pracę

Feierabend machen (Geschäftsschluss)

zamknięcie nt sklepu ugs

jetzt ist aber Feierabend! ugs

wystarczy tego dobrego! ugs

Gẹldverkehr <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Geldverkehr

obrót m pieniężny

Pẹndelverkehr <‑s, kein Pl > SUBST m

Pendelverkehr

ruch m wahadłowy

Pendelverkehr

komunikacja f wahadłowa

Se̱e̱verkehr <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Seeverkehr

komunikacja f morska

Gü̱terverkehr <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Güterverkehr

transport m towarów

Bundesamt für Güterverkehr

Federalny Urząd ds. Transportu Towarów

Bạnkverkehr <‑s, kein Pl > SUBST m FIN

Bankverkehr

obrót m bankowy

Gi̱roverkehr <‑[e]s, kein Pl > SUBST m FIN

Giroverkehr

obrót m bezgotówkowy

Kre̱i̱sverkehr <‑[e]s, kein Pl > SUBST m

Kreisverkehr

ruch m okrężny

Ora̱lverkehr <‑s, kein Pl > SUBST m

Oralverkehr

stosunek m oralny

Feierabendarbeit SUBST

Benutzereintrag

Feierabendarbeit f JUR

nadliczbowe godziny pracy fpl

Werkverkehr SUBST

Benutzereintrag

Werkverkehr m

transport zakladowy fem. Dekl. sg

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Aus bis heute ungeklärter Ursache eröffneten sie das Feuer auf die Demonstranten und trafen während des Feierabendverkehrs auch eine Straßenbahn.

de.wikipedia.org