Deutsch » Ungarisch

Übersetzungen für „Fingerzeig“ im Deutsch » Ungarisch-Wörterbuch (Springe zu Ungarisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Bürgersteig , Sommerzeit und Finger

Bürgersteig SUBST m

Finger SUBST m

Sommerzeit SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Wettbewerb verstand sich auch als instruktiver Fingerzeig an die Adresse des Kunstvereins.
de.wikipedia.org
Diese Pingen waren der Fingerzeig für die Prospektoren, die im 19. Jahrhundert auf die Suche nach Bodenschätzen gingen.
de.wikipedia.org
Die Namensgebung – Signum ist der lateinische Begriff für Zeichen – hatte ihren Ursprung in der Suche nach einem Fingerzeig, nach einem Zeichen, wird heute aber meistens als Appell und Signalfeuer interpretiert.
de.wikipedia.org
Das Vaterland vermisste den Fingerzeig, „dass auch in der Pflichterfüllung eine tiefe Befriedigung verborgen sein kann“.
de.wikipedia.org
Beim Bau der Bahn aber kommt es zu einem Unglück, das als Fingerzeig des Schicksals gedeutet wird, nicht in die Natur einzugreifen.
de.wikipedia.org
Ein Foto wird hier per Fingerzeig auf dem Display ausgelöst.
de.wikipedia.org
Der Vater befiehlt die Köchin wortlos mit einem Fingerzeig heran und packt sie am Nacken.
de.wikipedia.org
Der Fingerzeig selbst, wie Medien an Varoufakis kritisierten, sei jedoch echt.
de.wikipedia.org
Auch habe der Ehemann diesen himmlischen Fingerzeig verstanden und die Unschuld seiner Frau eingesehen.
de.wikipedia.org
Es scheint so, als ob die Verantwortlichen des jungen Vereines den Fingerzeig richtig zu deuten wussten, denn es wurde mit einem wirklichen Feuereifer weitergearbeitet.
de.wikipedia.org

"Fingerzeig" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Polski