Deutsch » Polnisch

larmoyant [larmo̯a​ˈjant] ADJ abw geh (weinerlich, selbstmitleidig)

flạgrant [fla​ˈgrant] ADJ geh

flạmmend ADJ

1. flammend (leuchtend):

flagrạnti [fla​ˈgranti]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Alle Fenster des Chors sind mit spätgotischem Maßwerk im Flamboyant-Stil ausgestattet.
de.wikipedia.org
Zahlreiche Schlusssteine sind kompliziert in Maßwerk und Skulptur des Flamboyant aufgelöst.
de.wikipedia.org
Im gotischen Style flamboyant errichtet, besitzt sie den Grundriss in der Form eines lateinischen Kreuzes.
de.wikipedia.org
Das Westportal zeigt Maßwerk in Formen des Flamboyant.
de.wikipedia.org
Die Flächen der Wände sind von einem Schneußengewebe in Netzform überzogen und lehnen sich an den französischen Flamboyant-Stil an.
de.wikipedia.org
Im 15. Jahrhundert, setzt sich die Stilrichtung des Flamboyant durch, mit seinen neuen „flammenden“ Formen.
de.wikipedia.org
Nach einem Brand 1504 wurde das Mittelschiff um sechs Meter erhöht und die Wand im style flamboyant ohne Triforium neugebaut.
de.wikipedia.org
Gleichzeitig galt es, Fahrzeuge zu liefern, die günstiger und weniger flamboyant waren als die Luxuskarossen von z. B. Delahaye.
de.wikipedia.org
Die prachtvolle Fassade im flamboyanten Spätgotikstil ist zugleich der Repräsentationsteil des Rathauses, er zieht sich um die südliche Ecke des Bauwerks.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine Gestaltung im Flamboyant-Stil.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Flamboyant" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski