Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Frage aufwerfen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Ausstellung zeigt das Modell einer Gutenberg-Druckerpresse, historische Werkzeuge zur Papier- und Tuchherstellung sowie zahlreiche Originalurkunden und Bücher aus Museen und Archiven.

Eine besondere Attraktion bildet ein Abguss des Trierer Marktkreuzes , das angesichts der " Echtheit " seines Aussehens durchaus die Frage aufwerfen könnte , was denn wohl während der Zeit der Ausstellung auf dem Marktplatz in Trier steht …

www.dfg.de

The exhibition will also feature a model of a Gutenberg printing press, historic tools used for paper and cloth making, and a large number of original documents and books from various museums and archives.

A particular attraction is the cast of the market cross from Trier, which is so realistic, you could begin to wonder what is taking its place at the market square during the exhibition.

www.dfg.de

Die Darstellung von vermeintlicher Realität und deren Verfremdung, das Aufgreifen fotografischer Herstellungsprozesse und die Übertragung von Fotografien in andere Medien, wie Video und Installation, sind Themen der Ausstellung „ Using Photography – Fotografie benutzen “.

Es werden Werke gezeigt , die im wörtlichen Sinne die Fotografie als Vorlage benutzen oder fotografische Herstellungstechniken aufgreifen , aber auch Arbeiten , die den Arbeitsprozess als solchen thematisieren oder im Imdahlschen Sinne die Frage aufwerfen :

www.kh-do.de

The representation of pretended reality and their alienation, taking up photographic production processes and the transference of photographs in other media, like video and installation, are subjects of the exhibition „ Using Photography – Fotografie benutzen “.

Works are shown which use photography as a template in the literal sense or take up photographic production technologies, but also works which pick out as a central theme the working process as such or who raise the question in the Imdahlschen senses:

www.kh-do.de

Bik Van der Pol, Past Imperfect, In-Situ, Secession, 2005, Photo Bik Van der Pol Seit einiger Zeit recherchieren Bik Van der Pol Situationen, in denen das Bekenntnis zu einer spezifischen Zeitlichkeit in der künstlerischen Produktion zu radikalen Entscheidungen innerhalb einer kulturellen / künstlerischen Praxis führt, zu Brüchen und Richtungswechseln ;

Situationen , die in ihrer Unbedingtheit auch die Frage aufwerfen , inwieweit sie den Verlauf der ( Kunst- ) Geschichte beeinflussen .

www.secession.at

in art production leads to radical decisions in the field of a cultural or art practice.

They are especially interested in ruptures and unconditional changes of direction that question the course of ( art ) history.

www.secession.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文