Übersetzungen für „Frauenemanzipation“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Emanzipation <-en> [emantsipaˈtsjo:n] SUBST f

Emanzipation

emancipação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ihr schriftstellerisches Werk behandelt Fragen der Frauenemanzipation wie rechtliche Gleichstellung von Mann und Frau und Chancengleichheit in Bildung und Beruf.

de.wikipedia.org

Der Austausch während des Kongresses hatte verdeutlicht, dass die organisatorische Dynamik des Kampfes um die Frauenemanzipation international nicht mehr bei den Französinnen lag.

de.wikipedia.org

Es ist auch eine über hundertjährige Geschichte der Frauenemanzipation.

de.wikipedia.org

Die Frauenemanzipation sei in diesem Punkt „zu weit gegangen“.

de.wikipedia.org

Hieraus erwuchs in der Phase der Entkolonialisierung die Bestrebung, die Frauenemanzipation abzulehnen, um ihre nationale Identität zur Geltung bringen zu können.

de.wikipedia.org

Staatsküchen und Hauswirtschaftsgenossenschaften blieben ein utopischer Traum: „Die sogenannte Frauenemanzipation widerstrebt der weiblichen Natur und der menschlichen Natur überhaupt, ist Unnatur und daher undurchführbar.

de.wikipedia.org

Das machte sie auch zur Ansprechpartnerin des Völkerbunds, wo sie Präsidentin der Kommission für Belange der Frauenemanzipation wurde.

de.wikipedia.org

Ein Vorwurf lautete: Die Rolle der Frauenemanzipation werde überbewertet.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit brachte die Verfechterin für die Frauenemanzipation erste Gesetzentwürfe zum Umweltschutz ein.

de.wikipedia.org

Thematisch kreist das Stück um das im Vormärz aktuelle Thema der Frauenemanzipation, das im Verlauf des Stücks allerdings extrem banalisiert wird.

de.wikipedia.org