Deutsch » Latein

Sanierung SUBST f

sanatio <-onis> f

Änderung SUBST f

(com)mutatio <-onis> f
mutare

Renovierung SUBST f

renovatio <-onis> f [templi; villae; domicilii]

Bewunderung SUBST f

admiratio <-onis> f
admirationem habēre

Regierung SUBST f

regnum nt
imperium nt
eo regnante
rem publicam capessere

Markierung SUBST f (Zeichen)

signum nt

Verzierung SUBST f

ornamentum nt

Plünderung SUBST f

spoliatio <-onis> f
direptio <-onis> f
populatio <-onis> f [oppidorum; fanorum]

Äußerung SUBST f

dictum nt
vox <vocis> f

Forderung SUBST f

postulatio <-onis> f

Verwunderung SUBST f

(ad)miratio <-onis> f
alqm miratione afficere
mirabundus

Regulierung SUBST f

moderatio <-onis> f

Bombardierung SUBST f

telorum coniectio <-onis> f

Fundgrube SUBST f übtr

fodina f inventoria

Inszenierung SUBST f

dispositio <-onis> f scaenica

Lagerung SUBST f

depositio <-onis> f

Neuerung SUBST f

res <rei> f nova

Opferung SUBST f

sacrificatio <-onis> f
immolatio <-onis> f

Teuerung <-, -en> SUBST f

famēs <-mis> f

Eroberung SUBST f

expugnatio <-onis> f
urbe capta

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Trotz fehlender linguistischer Fundierung wird die Gruppe der Sudansprachen auch heute noch als eine geographische Bezeichnung für die Sprachen im Sahelgürtel weiter verwendet.
de.wikipedia.org
Ihre theoretische Fundierung besteht in einer Rezeption psychologischer, insbesondere organisationspsychologischer Forschungsbefunde.
de.wikipedia.org
Neuartig war neben dem grundsätzlichen Ansatz, allgemeine Gesetzmäßigkeiten des Raums zu suchen, auch dessen wissenschaftstheoretische Fundierung.
de.wikipedia.org
In der Anwendung ist dieses Theorem eine wichtige ökonomische Fundierung des Subsidiaritätsprinzips.
de.wikipedia.org
Sein Hauptwerk galt der logisch korrekten Fundierung der Analysis (zuerst in Vorlesungen 1859/60) und der Entwicklung der Funktionentheorie auf der Basis der Potenzreihenentwicklungen.
de.wikipedia.org
Die religiöse Fundierung des alten Rechts begründete die Vorstellung, dass das konkrete alte Recht mit einer idealen Gerechtigkeit identisch war.
de.wikipedia.org
Das Konzept erlebte eine theoretische und praktische Weiterentwicklung und Fundierung im deutschsprachigen Raum.
de.wikipedia.org
Die talbeherrschende Brücke verläuft 37 m überm Gelände und quert auch eine 23 m mächtige Mülldeponie, was bei der Fundierung mittels Bohrpfahlgründung zu berücksichtigen war.
de.wikipedia.org
Vermutlich lag ein Baufehler bei der Fundierung der Brücke vor.
de.wikipedia.org
Ein abschließendes Urteil über sein Wirken und insbesondere zu seiner geschichtstheologischen Fundierung, fehlt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Fundierung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina