Übersetzungen für „Galopp“ im Deutsch » Tschechisch-Wörterbuch

Galopp <-s, -s od -e> SUBST m

Galopp

cval m

Galopp

trysk m

Galopp (Tanz)

kvapík m

Galopp (Tanz)

galop m

im Galopp

cvalem, tryskem a. fig

Beispielsätze für Galopp

im Galopp

cvalem, tryskem a. fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am Boden sind auch schnelle Bewegungen bis zum Galopp möglich.

de.wikipedia.org

Im praktischen Teil der Voltigierprüfung wurde das Mittraben oder Mitgaloppieren im Takt des Pferdes sowie der Aufsprung mit Hilfestellung im Schritt oder im Galopp geprüft.

de.wikipedia.org

Das Pferd bäumt sich im Galopp über einem nackten Giganten, der auf Händen und Schlangenfüßen am Boden vorwärtsrobbt.

de.wikipedia.org

Da helfe kein noch so schneller Galopp des Vaters, der seinen Sohn ins beschützende elterliche Heim zurückholen und so retten wolle.

de.wikipedia.org

Am häufigsten verwendet wird der Galopp oder Dreierschlag (auch Triole genannt).

de.wikipedia.org

In der Regel ist der Tanz sechsteilig, auch mit einem Galopp am Ende.

de.wikipedia.org

Außerdem war es für die Musiker schwierig, im Galopp zu blasen.

de.wikipedia.org

In vollem Galopp soll ihm dabei sein Hut heruntergefallen sein.

de.wikipedia.org

Auf ihm befindet sich die Gravur eines geflügelten Greifen, der im typischen fliegenden Galopp mit einem Löwen kämpft.

de.wikipedia.org

Er hechtete (in der Rolle eines angreifenden Indianers) in vollem Galopp von seinem Pferd auf die Zugpferde einer dahinrasenden Postkutsche.

de.wikipedia.org