Übersetzungen für „Geisterbeschw������rung“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Geisterbeschwörer(in) <-s, -; -, -nen> SUBST m(f)

1. Geisterbeschwörer (Herbeirufer):

Geisterbeschwörer(in)

invocador(a) m(f) de espíritus

Geisterbeschwörer(in)

nigromántico(-a) m (f)

2. Geisterbeschwörer (Austreiber):

Geisterbeschwörer(in)

conjurador(a) m(f) exorcista

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diebe, Elementaristen, Geisterbeschwörer, Illusionisten, Kundschafter, Krieger, Luftpiraten, Luftschiffsegler, Magier, Schützen, Schwertmeister, Steppenreiter, Tiermeister, Troubadoure und Waffenschmiede.

de.wikipedia.org

Ein besonderer Jenseitsglaube tritt ebenfalls nicht auf, desgleichen keine Priester, Geisterbeschwörer oder Medizinmänner.

de.wikipedia.org

So wurde aus vielen ihrer Geisterbeschwörer pfingstlerische Pastoren.

de.wikipedia.org

Sein Werdegang ist das beste Beispiel für die individuelle Transformation vom wissenschaftlich arbeitenden Ethnologen zum praktizierenden Geisterbeschwörer.

de.wikipedia.org

Obwohl die Kulturen der australischen Ureinwohner sich überall stark ähneln, kamen spezialisierte Geisterbeschwörer nicht bei allen Gruppen vor.

de.wikipedia.org

Lediglich bei schweren Krankheiten, zur Jagdmagie und bei Tabuverletzungen wurde der bei den Inuit als angakkuq/angatkuq bezeichnete Geisterbeschwörer als Spezialist hinzugerufen.

de.wikipedia.org

Die meisten Dorfältesten oder -führer waren einst Mönche wie auch die meisten traditionellen Heiler, Geisterbeschwörer, Astrologen und Wahrsager.

de.wikipedia.org

Es kann durch Träume, Visionen und Gebete vermehrt werden, um etwa Geisterbeschwörer oder Heiler zu werden.

de.wikipedia.org

Bei den beigesetzten Personen dürfte es sich somit um Geisterbeschwörer, Priester oder Stammesfürsten gehandelt haben, deren gesellschaftliche Stellung durch übernatürliche Kräfte getragen wurde.

de.wikipedia.org

Um solch ein Geisterbeschwörer zu werden, wird der Initiand von einem anderen Suerbe-Yopo unterrichtet und er muss ihn dafür mit Vieh bezahlen.

de.wikipedia.org