Übersetzungen für „Grenzpolizist“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Geheimpolizist(in) SUBST m(f)

Geheimpolizist(in)

agent m de la police secrète

Kriminalpolizist(in) SUBST m(f)

Kriminalpolizist(in)

agent m de la P.J.

Streifenpolizist(in) SUBST m(f)

Streifenpolizist(in)

agent m de police en patrouille

Verkehrspolizist(in) SUBST m(f)

Verkehrspolizist(in)

agent m de la circulation

Dorfpolizist SUBST m

Dorfpolizist

garde m champêtre

Hilfspolizist(in) SUBST m(f)

Hilfspolizist(in)

policier(-ière) m (f) auxiliaire

Polizist(in) <-en, -en> [poliˈtsɪst] SUBST m(f)

Polizist(in)

policier(-ière) m (f)

Polizist(in)

agent m de police

Grenzdosis SUBST f MED

Grenzdosis

dose f limite

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Gruppe floh in den Wald, worauf die beiden Grenzpolizisten zunächst Warnschüsse abgaben.

de.wikipedia.org

Die Siedlung umfasste schließlich 310 Wohnungen für Eisenbahner, 60 für den Zoll, 13 für Grenzpolizisten und 12 für die Post.

de.wikipedia.org

Dabei sollen auch mehrere Grenzpolizisten verletzt worden sein.

de.wikipedia.org

Die Gruppe widersetzte sich den Befehlen der Grenzpolizisten, den schwer verletzten Sommer auf die andere Seite zu bringen.

de.wikipedia.org

Das normale Erscheinungsbild der Grenzpolizisten ähnelt dem von Armeeinfanteristen.

de.wikipedia.org

Bei Nichtbefolgung von Anweisungen durch Verdächtige waren die Grenzpolizisten zum Schusswaffengebrauch angewiesen.

de.wikipedia.org

Von 1954 bis 1959 war er Grenzpolizist und besuchte eine Unteroffiziersschule.

de.wikipedia.org

Die Grenzpolizei bestand bei ihrer Überführung in die Grenztruppen aus rund 38.000 Grenzpolizisten.

de.wikipedia.org

Der Schusswaffengebrauch war durch sowjetische Order von 1946 für Grenzpolizisten zunächst nur im Fall der Selbstverteidigung zulässig.

de.wikipedia.org

Nachdem sie auf einen Warnschuss nicht reagiert hatten, schoss einer der Grenzpolizisten nach eigenen Angaben mehrmals in Richtung der Flüchtenden.

de.wikipedia.org