Übersetzungen für „Höchststand“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Höchststand <-(e)s, -stände> SUBST m

Höchststand

altura f máxima

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den vierzig Jahren zwischen 1806 und 1846 wuchs die Bevölkerung auf einen Höchststand an (1806-1846: + 58 %).

de.wikipedia.org

Im Schuljahr 2010/2011 erreichte die Auslastung mit insgesamt 35 Klassen und fünf Maturaklassen einen historischen Höchststand.

de.wikipedia.org

Kreisweit wurde 2019 ein neuer Höchststand mit 88 besetzten Weißstorch-Horsten erreicht.

de.wikipedia.org

Mitte der 1990er Jahre wurde mit rund 2100 Einwohnern der bisherige Höchststand erreicht.

de.wikipedia.org

Stattdessen stieg die Zahl der befreiten Unternehmen im Jahr 2015 um knapp 100 Unternehmen auf insgesamt 2.180, was einen neuen Höchststand bedeutet.

de.wikipedia.org

Ende 1998 erreichte die Mitgliederzahl mit knapp 7.200 ihren bisherigen Höchststand.

de.wikipedia.org

1991 hatte die Gemeinde einen Höchststand von 1.659 Einwohnern.

de.wikipedia.org

1969 erreichte die Einwohnerzahl der Stadt mit 607.184 ihren historischen Höchststand.

de.wikipedia.org

Die Einwohnerzahl erreichte 1990 mit 11.505 Einwohnern ihren Höchststand.

de.wikipedia.org

So begann beispielsweise der Aletschgletscher ab 1250 wieder vorzustoßen und erreichte um 1350 seinen Höchststand.

de.wikipedia.org