Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Halme“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Halm <-(e)s, -e> [halm] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Halme sind nur im unteren Teil beblättert.
de.wikipedia.org
Bei der Parlamentswahl 2007 trat Halme nicht wieder an.
de.wikipedia.org
Zusätzlich soll es eine gute translaminare Verteilung zeigen, da der Wirkstoff über das Leitgewebe (Xylem) in die Blätter und Halme und dabei auch an die Blattunterseiten transportiert wird.
de.wikipedia.org
Als extremes Beispiel sei der Heuhaufen genannt, dessen Halme selbst schon interessante Eigenschaften haben.
de.wikipedia.org
Unmittelbar oberhalb der Knoten liegen die Wachstumszonen, die Halme wachsen also mit eingelagerten Meristemen.
de.wikipedia.org
Das Nest ist oft daran erkennbar, dass einzelne Halme oder Nestmaterial an den klebrigen Fäden herunterhängen.
de.wikipedia.org
Es wird 50 bis 90 cm hoch und seine Halme sind meist bogig überhängend.
de.wikipedia.org
Der deutsche Trivialname leitet sich von der Verwendung der harten Halme mit wenigen Knoten als Pfeifenreiniger ab.
de.wikipedia.org
Eine Heugabel hat zwei bis vier Zinken, die für lange Halme ausreichend sind, wenn der Arbeitende die Halme so aufgabelt, dass sie nicht herunterfallen.
de.wikipedia.org
Das Nest besteht außen aus fein verflochtenem Moos, Flechten und Spinnweben, aber auch Halme, Fasern sowie andere Pflanzenbestandteile, Federn, Wolle und Haare werden verbaut.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina