Deutsch » Latein

Anzeichen SUBST nt

indicium nt
signum nt [paenitentiae]

Satzzeichen SUBST nt

interpunctio <-onis> f

Wahrzeichen SUBST nt

signum nt

Kennzeichen SUBST nt

nota f
signum nt
insigne <-gnis> nt

Warnzeichen SUBST nt

signum nt monitorium

Fragezeichen SUBST nt

signum nt interrogationis

Startsignal, Startzeichen SUBST nt

signum nt initium faciendi

Abzeichen SUBST nt

insigne <-gnis> nt

Vorzeichen SUBST nt

omen <ominis> nt
auspicium nt

handlich ADJ

habilis [hauritorium pulveris; forma Format ]

Lebenszeichen SUBST nt

velut moribundum iacēre

Händchen SUBST nt

manicula f

Handtasche SUBST f

sacculus m

handhaben ADJ (bedienen, umgehen mit)

exercēre
tractare [instrumentum]

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Um ihre Strategie zu kommunizieren, haben die Spieler ein einfaches System aus Handzeichen entwickelt.
de.wikipedia.org
Entscheidungen werden über eine elektronische Hupanlage sowie Handzeichen kommuniziert.
de.wikipedia.org
Ist nicht die Absicht zu erkennen, eine volle Unterschrift zu leisten, sondern das Schriftstück mit einem abgekürzten Handzeichen zu versehen, ist von einem Handzeichen auszugehen.
de.wikipedia.org
Innerhalb des Stückes kann der Dirigent über nach oben oder unten zeigende Handzeichen der freien Hand die Intonation einzelner Musiker oder Stimmgruppen korrigieren.
de.wikipedia.org
Beim Militär wurden und werden teilweise noch heute Befehle per Handzeichen oder Flaggensignal übermittelt.
de.wikipedia.org
Voraussetzung hierfür ist, dass sie vom Aussteller unterschrieben oder sein Handzeichen notariell beglaubigt ist.
de.wikipedia.org
Zusätzlich zu den Handzeichen werden auch noch kurze Kommandos benutzt, um dem Mitspieler Anweisungen für dessen Angriff zu geben.
de.wikipedia.org
Deshalb wurde 1994 in Übereinstimmung mit im Ausland geltenden Gesetzen das Handzeichen-Obligatorium aufgehoben.
de.wikipedia.org
Ein Einsatz kann sowohl akustisch (z. B. bestimmte Tonfolge) als auch optisch gegeben werden (Dirigent, Handzeichen).
de.wikipedia.org
Ausnahmsweise können Sachverhalte vorberaten werden und durch Handzeichen im Saal entschieden werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Handzeichen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina