Übersetzungen für „Hantel“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

haunted [-təd, Am -t̬ɪd] ADJ

1. haunted (frequented by ghosts):

haunted

населённый при́зраками

2. haunted (troubled):

haunted look

встрево́женный

I . channel [ˈtʃænl] SUBST

1. channel TV:

channel

кана́л m

2. channel (waterway):

channel

проли́в m

The (English) Channel

Ла-Ма́нш m

irrigation channel

ороси́тельный кана́л m

3. channel (means):

channel

путь m

channel

исто́чник m

distribution channel

кана́л сбы́та

through diplomatic channel

по дипломати́ческим кана́лам

II . channel <Brit: -ll-, Am: -l-> [ˈtʃænl] VERB trans

channel

проводи́ть кана́л

channel übtr

направля́ть (си́лы, сре́дства и т.д.)

lintel [ˈlɪntl, Am -t̬l] SUBST

lintel

перемы́чка f (окна́/две́ри)

hanger [ˈhæŋəɐ, Am -ɚ] SUBST (clothes)

hanger

ве́шалка f

hotel [həʊˈtel, Am hoʊ-] SUBST

hotel

гости́ница f

hostel [ˈhɒstl, Am ˈhɑ:stl] SUBST

1. hostel (cheap hotel):

hostel

гости́ница f

student hostel

студе́нческое общежи́тие nt

youth hostel

молодёжная гости́ница f

2. hostel Brit (for homeless):

hostel

прию́т m для бездо́мных

cartel [kɑ:ˈtel, Am kɑ:r-] SUBST

cartel

карте́ль m

I . pastel [ˈpæstl, Am pæˈstel] SUBST KUNST

pastel

пасте́ль f

II . pastel [ˈpæstl, Am pæˈstel] ADJ

pastel

пасте́льный

I . hazel [ˈheɪzl] ADJ

hazel

оре́ховый

hazel

све́тло-кори́чневый

II . hazel [ˈheɪzl] SUBST

hazel

лесно́й оре́х m

hazel

лещи́на f

handler [ˈhændləʳ, Am -ɚ] SUBST

handler

дрессиро́вщик m

handful [ˈhændfʊl] SUBST no Pl

1. handful a. übtr (small amount):

handful

горсть f

a handful of people

го́рстка f люде́й

2. handful (person):

to be a real handful child

и́стинное [или су́щее] наказа́ние

to be a real handful adult

доставля́ющий мно́го хлопо́т

handy <-ier, -iest> [ˈhændɪ] ADJ

1. handy (user-friendly):

handy

удо́бный (для испо́льзования)

handy form, guide

находя́щийся под руко́й

2. handy:

handy (conveniently available)

досту́пный

handy (nearby)

бли́зкий

to keep sth handy

держа́ть что-ли́бо под руко́й

to be handy for sth

быть удо́бным [или подходя́щим] для чего́-ли́бо

3. handy (skilful):

handy

ло́вкий

to be handy with sth

иску́сный в чём-ли́бо

to be handy about the house

уме́ть всё де́лать по до́му

4. handy:

handy (convenient)

удо́бный

handy (useful)

поле́зный

to come in handy

пригоди́ться

to come in handy for sb

прийти́сь кста́ти для кого́-ли́бо

hankie, hanky [ˈhæŋkɪ] SUBST ugs

hankie → handkerchief

hankie

носово́й плато́к m

Siehe auch: handkerchief

handkerchief [ˈhæŋkətʃɪf, Am -kɚtʃɪf] SUBST

handkerchief

носово́й плато́к m

I . handle [ˈhændl] SUBST

1. handle (of pot, basket, bag):

handle

ру́чка f

2. handle:

handle (knob)

шарообра́зная ру́чка f

handle (lever)

рыча́г m

3. handle ugs (name):

handle

про́звище nt

Wendungen:

to fly off the handle ugs

выходи́ть из себя́

II . handle [ˈhændl] VERB trans

1. handle (touch):

handle

тро́гать

handle with care

обраща́ться осторо́жно [или бе́режно]

2. handle (move, transport):

handle

переноси́ть

handle

перевози́ть

3. handle:

handle machine

управля́ть (чем-ли́бо)

handle tool, weapon, chemicals

обраща́ться (с чем-ли́бо)

to handle a situation well

хорошо́ справля́ться с ситуа́цией

she handles light expertly in her paintings

она́ иску́сно передаёт отте́нки в свои́х карти́нах

I don't know how to handle her

не зна́ю, как вести́ себя́ с ней

4. handle (direct):

handle

управля́ть

handle

руководи́ть

handle case

контроли́ровать

I'll handle this

я проконтроли́рую э́то

he handles the marketing

он отвеча́ет за марке́тинг

he doesn't know how to handle other people (business)

он не уме́ет рабо́тать с людьми́

he doesn't know how to handle other people (socially)

он не уме́ет обща́ться с людьми́

5. handle (control):

handle

контроли́ровать

handle work, difficult situation

справля́ться (с чем-ли́бо)

to handle an increase in prices

перенести́ увеличе́ние цен

6. handle (discuss, portray):

handle subject

рассма́тривать

handle subject

обсужда́ть

7. handle (operate):

handle car

управля́ть

handle boat

пра́вить

8. handle Brit HANDEL:

handle

торгова́ть

III . handle [ˈhændl] VERB intr + adv/Präp

handle

справля́ться

to handle poorly

пло́хо справля́ться

hangar [ˈhæŋəɐ, Am -ɚ] SUBST

hangar

анга́р m

motel [məʊˈtel, Am moʊ-] SUBST

motel

моте́ль m