Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Hartlaub s“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Bird lovers are also enthusiastic about Waterberg : more than 200 species can be found here ? including ostrich, Kori bustard and birds of prey such as the secretary bird, the Cape vulture, lappetfaced and whitebacked vulture, black eagle and bateleur.

Then there are the more uncommon species like Rüppell ? s parrot , rockrunner and Hartlaub ? s francolin .

Even various species of geese, ducks, egrets and spoonbills can be seen when the large clay pan in the plain fills up after good rains.

www.waterberg-wilderness.com

Mehr als 200 Arten sind hier heimisch - darunter Strauß und Riesentrappe, Raubvögel wie Sekretär, Kap-, Ohren- und Weißrückengeier, Felsenadler und Gaukler.

Hinzu kommen seltenere Vögel wie Rüppell-Papagei, Damara-Felsenspringer und Hartlaub Frankolin.

Füllt sich die große Lehmpfanne in der Ebene nach gutem Regen, sind sogar mehrere Arten an Gänsen, Enten, Reihern und Löfflern zu sehen.

www.waterberg-wilderness.com

The former conservative to classicist . . . the other, left wing, harshly contemporary . . . the true face of our time . ”

The classicists — which , according to Hartlaub ’s assessment , founded the “ right wing ” of New Objectivity , were influenced by Italian artists such as Carlo Carrà , Giorgio de Chirico , and the magazine Valori Plastici .

Its adherents, such as the Munich painters Georg Schrimpf, Carlo Mense, and Alexander Kanoldt—were committed to a timeless, idyllic style and avoided aspects of social criticism.

www.hatjecantz.de

Der andere, linke Flügel, grell zeitgenössisch [ … ] wahres Gesicht unserer Zeit . «

Die klassizistische Gruppe, die nach der Einteilung Hartlaubs den »rechten Flügel« der Neuen Sachlichkeit begründeten, war von italienischen Künstlern wie Carlo Carrà oder Giorgio de Chirico um die Zeitschrift Valori Plastici beeinflusst.

Ihre Vertreter– etwa die Münchener Maler Georg Schrimpf, Carlo Mense und Alexander Kanoldt – waren einem zeitlos-idyllischen Stil verpflichtet und umgingen gesellschaftskritische Aspekte.

www.hatjecantz.de

The exhibition “ Neue Sachlichkeit ” in 1925 has reached legendary status in museum world :

Gustav F. Hartlaub , the Kunsthalle ’s second director , gave the realistic paintings of the 1920s their name , thus named a whole the movement and wrote art history .

Apart from works by Otto Dix, George Grosz, Alexander Kanoldt, Rudolf Schlichter and Georg Scholz, excellent paintings by Max Beckmann constitute the highlights of the collection.

www.kunsthalle-mannheim.de

Museumsgeschichtlich legendär ist die 1925 gezeigte Schau „ Neue Sachlichkeit “.

Diesen Terminus fand Gustav F. Hartlaub, der Nachfolger Wicherts, für die gegenstandsbetonte Malerei der 1920er Jahre und schrieb damit Kunstgeschichte.

Neben Werken von Otto Dix, George Grosz, Alexander Kanoldt, Rudolf Schlichter, Georg Scholz zählen exzellente Gemälde von Max Beckmann zu den Glanzlichtern der Sammlung.

www.kunsthalle-mannheim.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文