Übersetzungen für „Heidenei“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Heidengeld <-(e)s> SUBST nt ugs

Heidengeld

бе́шеные де́ньги Pl

Heidenarbeit <-> SUBST f ugs

Heidenarbeit

изнури́тельная рабо́та f

Bescheidenheit <-> SUBST f kein Pl

Bescheidenheit

скро́мность f

Heidenspaß <-es> SUBST m ugs

Heidenspaß

огро́мное удово́льствие nt

einen Heidenspaß haben

испы́тывать большо́е удово́льствие

wir hatten einen Heidenspaß daran

нам э́то доставля́ло ди́кое удово́льствие

Heidenlärm <-(e)s> SUBST m ugs

Heidenlärm

шум m и гам m

I . scheiden [ˈʃaɪdən] VERB trans schied, geschieden (Ehe)

scheiden

расторга́ть

scheiden

расто́ргнуть perf

sich von jdm scheiden lassen

развести́сь с кем-ли́бо

sich (von jdm) scheiden lassen

развести́сь с кем-ли́бо

II . scheiden [ˈʃaɪdən] VERB refl

sich scheiden (Auffassungen)

различа́ться

Heide² <-, -n> [ˈhaɪdə] SUBST f (Landschaft)

Heide

пу́стошь f

schneidend ADJ übtr (durchdringend)

schneidend

прони́зывающий